【新唐人2009年1月27日訊】（自由亞洲電台記者喬龍報導）中國新年首日，各地都有訪民請願。上海浦東新區的近50位訪民，星期一到康平路信訪辦上訪，工作人員卻置之不理。而在上週六，已有兩位訪民在此被公安毆打，其中一人腰部受傷。而對於上海市公安局門前發生的自殺式爆炸，維權人士表示，這是社會結出的惡果。
大年初一，是中國人的傳統節日，上海許多訪民在這一天，被迫放棄與家人共享天倫，為了維護他們的權利，請願、上訪。星期一，近50位浦東新區的失地農民和拆遷戶，再度到康平路上海市信訪辦請願，要求當局兌現市長之前對拆遷戶的承諾。維權人士朱金娣當天對本台表示：
「在『康辦』（康定路信訪辦），因為過年了，我們房子被搶了，他們一分錢都不給我們，今天星期一，我們到這裡來向領導拜年，他們（官員）都呆在裡面，我們這裡有幾十個人，都是我們浦東新區的，最起碼有四、五十個（訪民）。」
朱金娣表示，不久前，上海市委書記和市長曾表示，會動用9億元人民幣安置失去家園的拆遷戶，但至今沒有行動。
浦東新區高行鎮的失地農民張英表示，他們年初一來請願，希望市政府能夠早日歸還他們的土地：「我們都是失地農民，今天來主要向市委書記、市長拜個年，希望他們心裡一直掛念著農民，掛念著我們，讓我們這些失去賴以生存的土地的農民，有家可歸，能夠把財產早日還給我們。」
在當天的上訪中，還有一位因多次上訪被公安以手銬折磨的訪民周菊仙，她告訴記者：「我到北京去上訪，他們說我非法上訪，又把我手銬，飛機銬，持續26個小時，我被他們打得現在顏面神經都癱瘓了，人中歪了，鼻子歪了，眼皮下的肉都縮小了，嘴巴也歪了。」
周菊仙家住浦東機場鎮，他家的私房於1996年被政府強占，為此，周菊仙多次到北京上訪，換來的卻是皮肉和精神摧殘。
上海訪民認為，公安毆打他們已經習以為常，公安出手也越來越重。上週六，閔行區的兩位訪民，在康平路遭到公安毆打，被打傷的馬橋鎮失地農民沈培蘭告訴記者：「小年夜（上週六）那天，去了上海康平路，被康平路9號的警察打的，就是把我們甩出去的，我的腰被他們摔壞了。」
雖然沈培蘭致電報警，但是警察拒絕立案，原因是警察打人，他們沒法立案：「他們說警察打你們要報投訴110，投訴110的人聽了我們的情況，他說，警察打你們，我們不立案的。」
與沈培蘭一同被打的顓橋鎮農民金月花描述被打時的情景說：「24日，我和沈培蘭兩個人，經過康平路9號那個地方，裡面出來三個警察，不分青紅皂白，把我們往外推，又打又踢的。」
對於公安毆打請願者，上海訪民除了向境外媒體投訴，別無選擇。而星期天中午，發生在上海市公安局門前的爆炸案，有消息說，懷疑死者是自殺抗議的上訪人士。對此，上海維權人士董國菁認為：「這個事情，我想可能就是對社會不滿，也是這個社會所結出的一種惡果吧，這不是一個偶然的事件。我想這個是一個必然的結果，因為警察現在肆無忌憚，對老百姓鎮壓程度越來越加大了，所以老百姓的怨氣，沒有地方討說法，也只能用這種非常極端的方式。」
董國菁也表示，他不贊成用這樣的手法：「但是，我不贊成不等於別人不贊成，各人有各人的選擇，楊佳他選擇這樣的極端，也是被逼迫的，說心裡話他也不想這麼去做。」
董國菁表示，如果社會如此發展，那些絕望的百姓，會層出不窮地用這種極端的抗議方式，來維護自己的權益。
大年初一，是中國人的傳統節日，上海許多訪民在這一天，被迫放棄與家人共享天倫，為了維護他們的權利，請願、上訪。星期一，近50位浦東新區的失地農民和拆遷戶，再度到康平路上海市信訪辦請願，要求當局兌現市長之前對拆遷戶的承諾。維權人士朱金娣當天對本台表示：
「在『康辦』（康定路信訪辦），因為過年了，我們房子被搶了，他們一分錢都不給我們，今天星期一，我們到這裡來向領導拜年，他們（官員）都呆在裡面，我們這裡有幾十個人，都是我們浦東新區的，最起碼有四、五十個（訪民）。」
朱金娣表示，不久前，上海市委書記和市長曾表示，會動用9億元人民幣安置失去家園的拆遷戶，但至今沒有行動。
浦東新區高行鎮的失地農民張英表示，他們年初一來請願，希望市政府能夠早日歸還他們的土地：「我們都是失地農民，今天來主要向市委書記、市長拜個年，希望他們心裡一直掛念著農民，掛念著我們，讓我們這些失去賴以生存的土地的農民，有家可歸，能夠把財產早日還給我們。」
在當天的上訪中，還有一位因多次上訪被公安以手銬折磨的訪民周菊仙，她告訴記者：「我到北京去上訪，他們說我非法上訪，又把我手銬，飛機銬，持續26個小時，我被他們打得現在顏面神經都癱瘓了，人中歪了，鼻子歪了，眼皮下的肉都縮小了，嘴巴也歪了。」
周菊仙家住浦東機場鎮，他家的私房於1996年被政府強占，為此，周菊仙多次到北京上訪，換來的卻是皮肉和精神摧殘。
上海訪民認為，公安毆打他們已經習以為常，公安出手也越來越重。上週六，閔行區的兩位訪民，在康平路遭到公安毆打，被打傷的馬橋鎮失地農民沈培蘭告訴記者：「小年夜（上週六）那天，去了上海康平路，被康平路9號的警察打的，就是把我們甩出去的，我的腰被他們摔壞了。」
雖然沈培蘭致電報警，但是警察拒絕立案，原因是警察打人，他們沒法立案：「他們說警察打你們要報投訴110，投訴110的人聽了我們的情況，他說，警察打你們，我們不立案的。」
與沈培蘭一同被打的顓橋鎮農民金月花描述被打時的情景說：「24日，我和沈培蘭兩個人，經過康平路9號那個地方，裡面出來三個警察，不分青紅皂白，把我們往外推，又打又踢的。」
對於公安毆打請願者，上海訪民除了向境外媒體投訴，別無選擇。而星期天中午，發生在上海市公安局門前的爆炸案，有消息說，懷疑死者是自殺抗議的上訪人士。對此，上海維權人士董國菁認為：「這個事情，我想可能就是對社會不滿，也是這個社會所結出的一種惡果吧，這不是一個偶然的事件。我想這個是一個必然的結果，因為警察現在肆無忌憚，對老百姓鎮壓程度越來越加大了，所以老百姓的怨氣，沒有地方討說法，也只能用這種非常極端的方式。」
董國菁也表示，他不贊成用這樣的手法：「但是，我不贊成不等於別人不贊成，各人有各人的選擇，楊佳他選擇這樣的極端，也是被逼迫的，說心裡話他也不想這麼去做。」
董國菁表示，如果社會如此發展，那些絕望的百姓，會層出不窮地用這種極端的抗議方式，來維護自己的權益。
