【新唐人2009年4月19日訊】（中央社華盛頓讀18日法新電）面臨迅速增長的預算赤字的美國總統歐巴馬今天宣布，他將於20日召開首次全體內閣會議，並且要求各部會首長提出削減支出的特別計劃。
歐巴馬並且在他的政府中加入兩名官員，齊安茲（Jeffrey Zients）和邱普拉（Aneesh Chopra），他們主要將負責簡化流程、削減經費和讓政府更有效率。
歐巴馬今天在每週廣播談話中說：「20日在我首次全體內閣會議中，我將要求所有部會首長提出特別計劃，削減他們的預算。」
在這項宣布之前，非黨派的國會預算處（Congressional Budget Office, CBO）上個月曾預測，根據歐巴馬3兆5000億美元預算計劃，全年的預算赤字將達到1兆8450億美元。這個月初國會已通過這項預算計劃。
國會預算處說，這項到今年9月30日為止的2009年會計年度預算赤字將是2008年創紀錄赤字的4倍，而且相當於美國全年經濟產出的13.1%。（譯者：簡長盛）
歐巴馬並且在他的政府中加入兩名官員，齊安茲（Jeffrey Zients）和邱普拉（Aneesh Chopra），他們主要將負責簡化流程、削減經費和讓政府更有效率。
歐巴馬今天在每週廣播談話中說：「20日在我首次全體內閣會議中，我將要求所有部會首長提出特別計劃，削減他們的預算。」
在這項宣布之前，非黨派的國會預算處（Congressional Budget Office, CBO）上個月曾預測，根據歐巴馬3兆5000億美元預算計劃，全年的預算赤字將達到1兆8450億美元。這個月初國會已通過這項預算計劃。
國會預算處說，這項到今年9月30日為止的2009年會計年度預算赤字將是2008年創紀錄赤字的4倍，而且相當於美國全年經濟產出的13.1%。（譯者：簡長盛）
