【新唐人2009年5月2日訊】為了促進台灣與北美地區的文化交流，由台灣僑務委員會主辦的巡回北美十五個城市的北美地區台灣傳統周巡回公演於四月三十號完成了加拿大埃德蒙頓市的首場演出後，於五月一號抵達卡爾加裡進行公演。請看本台報道。
下載錄像
新唐人電視台 www.ntdtv.com
北美地區台灣傳統周活動一年舉行一次，今年派出的訪問團由台灣歐開合唱團和謝宇威樂團組成。由台灣資深音樂人和台灣樂壇明星組成。
(駐溫哥華台北經濟文化辦事處僑務祕書兼文化中心副主任)莊雅淑：“我們每一年都會配合加拿大五月份的亞裔文化傳統月，每年都會派出這樣的訪團，每年訪團的性質都不一樣，有歌唱、舞蹈、雜技等各式各樣的表演團體。最主要的是宣揚台灣文化和中華文化。”
由台灣泰雅族原住民組成的歐開合唱團以獨特的演唱風格和高超的演唱技巧連續五年獲得台灣及國際大獎。歐開合唱團演唱的歌曲主要以台灣老歌、校園民歌、閩南語和原住民歌謠為主。合唱團演唱的很多曲目無需樂器伴奏，卻能表達出層次堆疊、旋律優美的動人曲調，並表現出台灣原住民的活力和獨特的氣息，讓台下觀眾激動不已。
莊雅淑：“泰雅族原住民他們是代表了一種樂觀、樂達、樂天知命的文化民族性，客家代表了勤儉，應景的精神，這兩種文化在台灣甚至整個中華裡都是非常有特色的兩大族群。”
由台灣資深音樂人謝宇威率團演唱的歌曲則表現了台灣客家族群的傳統風情。外形粗曠的謝宇威彈唱出客家古老的歌謠中穿插客語、英語，增加了變化和趣味性，演唱中同時能運用嫻熟的口技模仿出台灣蟲鳴鳥叫的鄉村風情，讓台灣的華僑觀眾仿佛回憶起在台灣的童年時光。
樂團由台灣資深及優秀音樂人所組成 。團長由台灣金曲歌王謝宇威領軍、鼓手、二胡手、木笛手陳玟憲是台灣知名的編曲家及演奏家、兩屆全台客語音樂創作大賽冠軍曾雅君、資深音樂人陳世興及蔡旭峰分別擔任擔任電音DJ及鍵盤手，加上兩位實力女唱將陳淑萍、李筠霖所組成。
謝宇威樂團以不同的音樂型式唱出關懷社會、反映時勢的創作歌謠及中外名曲，也時常改編台灣國、台、客及原住民語歌謠賦予新的生命。如客家的山歌、台語老歌及歌仔戲、原住民的古調都成為了樂團重新改編演出的題材。樂團企圖以全世界共通的音樂語言－流行樂及搖滾音樂將台灣之音樂文化傳播海外，另外謝宇威樂團的每位成員皆具有多項表演能力，可依不同演出場地而調整演出內容。
參加巡演的還有台灣歌手李昀陵、陳淑萍、曾雅君等。演唱團於五月二號巡回到下一站溫哥華市。
歐開合唱團簡介：
「歐開歌手」於2004年5月組團後，多次獲得台灣及國際A Cappella大賽獎項肯定，並經常受邀於國際大型藝術節之演出。
2004年 贏得台灣重唱大賽人聲樂團組及國家盃現代A Cappella歌唱大賽社會組雙料冠軍，並獲最佳主唱、最佳舞台呈現及漢聲獎等多項大獎。
11月於荷蘭的合唱藝術節中演出。
2005年 代表台灣赴奧地利參加“Ward Swingle Award” 國際A Cappella大賽,榮獲Gospel組季軍。 爵士大師Phil Mattson在賽後邀請歐開於2006年4月在紐約卡內基廳的人聲爵士藝術節中演出(後因經費不足而無法成行),賽後歐開於維也納、米蘭、羅馬等地舉行5場巡迴音樂會，多位當地音樂院教授及廣播報紙媒體、樂評對歐開聲音之和諧飽滿，激賞不已。
2006年 受邀在國家音樂廳演出。
10月參加第六屆台灣國際重唱大賽，榮獲台灣區冠軍及最佳主唱、最佳中文演唱、最佳爵士演唱、最佳舞台呈現，並於國際總決賽10支歐亞洲國際隊伍中勇奪第2名。
2007年 受著名的Guenther Theuring維也納大師班之邀擔任示範團隊。7月再次代表台灣赴奧地利參加“Ward Swingle Award” 國際A Cappella大賽, 於Jazz組9支國際隊伍中勇奪季軍。歐開為唯一亞洲參賽團隊。
8月受邀於上海東方藝術中心、交大EMBA、中歐EMBA、復旦大學…及多場巡迴演出，佳評如潮。並受邀至韓國EBS電視台之合唱藝術節演出。
2008年 與西班牙知名A Cappella團體B Vocal在台北新舞台、新竹清大、台中中興堂巡迴演出。參加ORTV合唱觀摩比賽，於全國131支隊伍中榮獲冠軍。與澳洲頂尖A Cappella團體The Idea Of North於國家音樂廳聯演。
樂評摘錄: 「… 他們極具穿透力的歌聲，十足渲染力與震撼力的演出，征服了全場聽眾。每一位藝術家不僅具備嫻熟的歌唱技巧、豐富的合唱經驗、很高的藝術修養，更具備高度和諧統一、相互交融的音色…完美地呈現了合唱藝術的最高境界…歐開合唱團的精彩表演得到觀眾們的高度認可，場內多次爆發出經久不息的掌聲…純人聲合唱更是其中最為高雅的藝術形式，在國內傳播的機會並不多，像這樣能親臨現場聆聽欣賞尤為難得…」
新唐人記者石緣 蘭淇卡爾加裡報道。
下載錄像
新唐人電視台 www.ntdtv.com
北美地區台灣傳統周活動一年舉行一次，今年派出的訪問團由台灣歐開合唱團和謝宇威樂團組成。由台灣資深音樂人和台灣樂壇明星組成。
(駐溫哥華台北經濟文化辦事處僑務祕書兼文化中心副主任)莊雅淑：“我們每一年都會配合加拿大五月份的亞裔文化傳統月，每年都會派出這樣的訪團，每年訪團的性質都不一樣，有歌唱、舞蹈、雜技等各式各樣的表演團體。最主要的是宣揚台灣文化和中華文化。”
由台灣泰雅族原住民組成的歐開合唱團以獨特的演唱風格和高超的演唱技巧連續五年獲得台灣及國際大獎。歐開合唱團演唱的歌曲主要以台灣老歌、校園民歌、閩南語和原住民歌謠為主。合唱團演唱的很多曲目無需樂器伴奏，卻能表達出層次堆疊、旋律優美的動人曲調，並表現出台灣原住民的活力和獨特的氣息，讓台下觀眾激動不已。
莊雅淑：“泰雅族原住民他們是代表了一種樂觀、樂達、樂天知命的文化民族性，客家代表了勤儉，應景的精神，這兩種文化在台灣甚至整個中華裡都是非常有特色的兩大族群。”
由台灣資深音樂人謝宇威率團演唱的歌曲則表現了台灣客家族群的傳統風情。外形粗曠的謝宇威彈唱出客家古老的歌謠中穿插客語、英語，增加了變化和趣味性，演唱中同時能運用嫻熟的口技模仿出台灣蟲鳴鳥叫的鄉村風情，讓台灣的華僑觀眾仿佛回憶起在台灣的童年時光。
樂團由台灣資深及優秀音樂人所組成 。團長由台灣金曲歌王謝宇威領軍、鼓手、二胡手、木笛手陳玟憲是台灣知名的編曲家及演奏家、兩屆全台客語音樂創作大賽冠軍曾雅君、資深音樂人陳世興及蔡旭峰分別擔任擔任電音DJ及鍵盤手，加上兩位實力女唱將陳淑萍、李筠霖所組成。
謝宇威樂團以不同的音樂型式唱出關懷社會、反映時勢的創作歌謠及中外名曲，也時常改編台灣國、台、客及原住民語歌謠賦予新的生命。如客家的山歌、台語老歌及歌仔戲、原住民的古調都成為了樂團重新改編演出的題材。樂團企圖以全世界共通的音樂語言－流行樂及搖滾音樂將台灣之音樂文化傳播海外，另外謝宇威樂團的每位成員皆具有多項表演能力，可依不同演出場地而調整演出內容。
參加巡演的還有台灣歌手李昀陵、陳淑萍、曾雅君等。演唱團於五月二號巡回到下一站溫哥華市。
歐開合唱團簡介：
「歐開歌手」於2004年5月組團後，多次獲得台灣及國際A Cappella大賽獎項肯定，並經常受邀於國際大型藝術節之演出。
2004年 贏得台灣重唱大賽人聲樂團組及國家盃現代A Cappella歌唱大賽社會組雙料冠軍，並獲最佳主唱、最佳舞台呈現及漢聲獎等多項大獎。
11月於荷蘭的合唱藝術節中演出。
2005年 代表台灣赴奧地利參加“Ward Swingle Award” 國際A Cappella大賽,榮獲Gospel組季軍。 爵士大師Phil Mattson在賽後邀請歐開於2006年4月在紐約卡內基廳的人聲爵士藝術節中演出(後因經費不足而無法成行),賽後歐開於維也納、米蘭、羅馬等地舉行5場巡迴音樂會，多位當地音樂院教授及廣播報紙媒體、樂評對歐開聲音之和諧飽滿，激賞不已。
2006年 受邀在國家音樂廳演出。
10月參加第六屆台灣國際重唱大賽，榮獲台灣區冠軍及最佳主唱、最佳中文演唱、最佳爵士演唱、最佳舞台呈現，並於國際總決賽10支歐亞洲國際隊伍中勇奪第2名。
2007年 受著名的Guenther Theuring維也納大師班之邀擔任示範團隊。7月再次代表台灣赴奧地利參加“Ward Swingle Award” 國際A Cappella大賽, 於Jazz組9支國際隊伍中勇奪季軍。歐開為唯一亞洲參賽團隊。
8月受邀於上海東方藝術中心、交大EMBA、中歐EMBA、復旦大學…及多場巡迴演出，佳評如潮。並受邀至韓國EBS電視台之合唱藝術節演出。
2008年 與西班牙知名A Cappella團體B Vocal在台北新舞台、新竹清大、台中中興堂巡迴演出。參加ORTV合唱觀摩比賽，於全國131支隊伍中榮獲冠軍。與澳洲頂尖A Cappella團體The Idea Of North於國家音樂廳聯演。
樂評摘錄: 「… 他們極具穿透力的歌聲，十足渲染力與震撼力的演出，征服了全場聽眾。每一位藝術家不僅具備嫻熟的歌唱技巧、豐富的合唱經驗、很高的藝術修養，更具備高度和諧統一、相互交融的音色…完美地呈現了合唱藝術的最高境界…歐開合唱團的精彩表演得到觀眾們的高度認可，場內多次爆發出經久不息的掌聲…純人聲合唱更是其中最為高雅的藝術形式，在國內傳播的機會並不多，像這樣能親臨現場聆聽欣賞尤為難得…」
新唐人記者石緣 蘭淇卡爾加裡報道。
 海報 |
 台灣工藝品 |
 台灣歌手陳淑萍 |
 台灣資深音樂人謝宇威 |
 台灣資深音樂人謝宇威 |
 歐開合唱團團長賴家慶 |
 駐溫哥華台北經濟文化辦事處僑務祕書兼文化中心副主任莊雅淑 |
 李昀陵長笛扮奏 |
 由台灣泰雅族原住民組成的歐開合唱團以獨特的演唱風格和高超的演唱技巧連續五年獲得台灣及國際大獎。 |
 |
 台灣藝人曾雅君 |
