【新唐人2009年6月17日訊】(中央社洛杉磯16日法新電)好萊塢男星亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)透露,兩年前他咆哮形容女兒「粗魯、粗心、小豬」的不光彩電話語音留言曝光後,他曾考慮過要自殺。
以「神鬼無間」(The Departed)獲奧斯卡提名,並在喜劇「我為喜劇狂」(30 Rock)擔綱演出的亞歷鮑德溫,接受了7/8月號「花花公子」(Playboy)雜誌的訪問。該雜誌預定19日在美國上市。
鮑德溫透露,2007年4月留言外洩後,他羞愧不已;留言當中他向當時11歲的女兒艾爾蘭(Ireland)咆哮,並揚言要修理她。
這起事件發生時,鮑德溫正與前妻金貝辛格(KimBasinger)大打法律戰,爭取女兒的監護權和探視權。
詢及其自殺的念頭,鮑德溫對花花公子說:「我是很認真的,我跟許多協助過我的專業人士都談過。如果我自尋短見,他們(金貝辛格的律師團)會認為贏得勝利。毀掉我是他們公開承認的目標。」(譯者:蔡筱穎)980617
以「神鬼無間」(The Departed)獲奧斯卡提名,並在喜劇「我為喜劇狂」(30 Rock)擔綱演出的亞歷鮑德溫,接受了7/8月號「花花公子」(Playboy)雜誌的訪問。該雜誌預定19日在美國上市。
鮑德溫透露,2007年4月留言外洩後,他羞愧不已;留言當中他向當時11歲的女兒艾爾蘭(Ireland)咆哮,並揚言要修理她。
這起事件發生時,鮑德溫正與前妻金貝辛格(KimBasinger)大打法律戰,爭取女兒的監護權和探視權。
詢及其自殺的念頭,鮑德溫對花花公子說:「我是很認真的,我跟許多協助過我的專業人士都談過。如果我自尋短見,他們(金貝辛格的律師團)會認為贏得勝利。毀掉我是他們公開承認的目標。」(譯者:蔡筱穎)980617