【新唐人2009年6月30日訊】（中央社羅馬30日法新電）義大利盧加（Lucca）省府當局今天告訴「義大利新聞社」（ANSA），2節滿載天然氣的鐵路油罐車，今天行經北部城市維亞勒久（Viaregio）時爆炸，造成6人喪生。
官員表示，意外另造成50人受傷，其中20人傷勢嚴重。
列車午夜時駛近濱海的維亞勒久車站時，可能因為出軌爆炸。維亞勒久人口約五萬，位於比薩（Pisa）西北方。
急救人員表示，方圓300公尺內一片火海，鐵路邊5棟2層樓高的民宅也慘遭火舌吞噬。
車站附近區域人員已經疏散，以防再有爆炸發生。
這列14節車廂的列車，出事當時正準備往北駛向比薩附近。（譯者：中央社鄭詩韻）
官員表示，意外另造成50人受傷，其中20人傷勢嚴重。
列車午夜時駛近濱海的維亞勒久車站時，可能因為出軌爆炸。維亞勒久人口約五萬，位於比薩（Pisa）西北方。
急救人員表示，方圓300公尺內一片火海，鐵路邊5棟2層樓高的民宅也慘遭火舌吞噬。
車站附近區域人員已經疏散，以防再有爆炸發生。
這列14節車廂的列車，出事當時正準備往北駛向比薩附近。（譯者：中央社鄭詩韻）
