【新唐人2009年7月10日訊】（中央社印第安納波利斯9日法新電）美國奧運金牌泳將費爾普斯（Michael Phelps），今天在世界游泳錦標賽美國代表隊選拔賽，以50秒22佳績打破男子100公尺蝶式世界紀錄。
費爾普斯刷新先前克勞可（Ian Crocker）於2005年7月30日在蒙特婁（Montreal）舉行的游泳世錦賽所締造的50秒40紀錄。
此紀錄使得費爾普斯目前締造的世界紀錄共達5項，包括200公尺自由式、200公尺蝶式及200公尺與400公尺個人混合式。
這位北京奧運8金王，連奪過去2屆奧運100公尺蝶式金牌，但一直無法打破克勞可保有的世界紀錄。
費爾普斯曾短暫保有100公尺蝶式世界紀錄僅一天，那是在2003年世錦賽準決賽，但克勞可在翌日決賽立即以更佳成績刷新紀錄。
麥基爾（Tyler McGill）游出51秒06，名列第二，佩爾索（Aaron Peirsol）以51秒30獲得第三。（譯者：中央社王黛麗）
費爾普斯刷新先前克勞可（Ian Crocker）於2005年7月30日在蒙特婁（Montreal）舉行的游泳世錦賽所締造的50秒40紀錄。
此紀錄使得費爾普斯目前締造的世界紀錄共達5項，包括200公尺自由式、200公尺蝶式及200公尺與400公尺個人混合式。
這位北京奧運8金王，連奪過去2屆奧運100公尺蝶式金牌，但一直無法打破克勞可保有的世界紀錄。
費爾普斯曾短暫保有100公尺蝶式世界紀錄僅一天，那是在2003年世錦賽準決賽，但克勞可在翌日決賽立即以更佳成績刷新紀錄。
麥基爾（Tyler McGill）游出51秒06，名列第二，佩爾索（Aaron Peirsol）以51秒30獲得第三。（譯者：中央社王黛麗）
