達賴聲明：訪台為災民　無其他因素考量

【新唐人2009年8月30日訊】（中央社記者郭傳信新德裡30日專電）西藏精神領袖達賴喇嘛今天中午在搭機飛往台灣之前，發表三點聲明強調，此行是應台灣人民邀請，非任何政治團體，目的是安撫災民和超度亡靈，並無任何其他因素考量。

　　在新德裡國際機場貴賓室候機時，達賴喇嘛又說，他此行是以宗教領袖前往台灣，不帶任何政治目的。

達賴同時表示，他尊重所有不同宗教之間的和諧，因此這次前往台灣，也安排了與台灣樞機主教等宗教領袖的會面。

　　達賴喇嘛臨行發表的三點聲明，稍早已由達賴駐新德裡辦公室代表、也是達賴在德裡地區發言人旦巴慈仁（Tempa Tsering）向中央社記者作了說明。

　　旦巴慈仁表示，達賴喇嘛此次應台灣南部風災民眾邀請訪問，完全是基於人本慈愛與同情心懷，前往台灣為罹難的亡靈超度，為受創的災民祈福祝禱，除此之外，沒有任何所謂的政治目的或動機。

　　至於中國北京當局和台灣若干團體對達賴訪台出現許多正反意見，是否影響達賴訪台的決心？旦巴慈仁表示，這些根本都不會影響達賴喇嘛訪台撫慰災民的初衷。他說，達賴喇嘛認為自己是佛教領袖，有責任和義務安撫災民受創的心靈。

達賴喇嘛辦公室祕書長才嘉（Tsegyam）日前接受中央社記者訪談時，也作了相同表示。他說，當初在得知台灣災區縣市首長邀請訪台撫慰災民時，曾兩次訪台並留下良好印象的達賴喇嘛立即反應，他既身為佛教領袖，即有責任前往安撫災民受創心靈。

才嘉說，當時達賴喇嘛正在印度西北海拔4000公尺高的拉達克（Ladakh）地區參加法會，但在得知台灣災區縣市首長邀請時，達賴喇嘛當場表示：「到台灣去，如果能幫助災區罹難亡靈超度和安撫災民家屬的受創心靈，我覺得有責任要去。」

　　才嘉強調，達賴喇嘛也說，他是基於佛教領袖的責任與義務，受邀前往台灣安撫災民和超度亡靈，因此只要不造成任何其他困擾，他答應前往台灣。