【新唐人2009年10月1日訊】（中央社布拉格30日法新電）捷克環境部在網站上宣佈，繼年初賣給日本4000萬單位的碳排放量額度後，捷克今天與日本簽訂合約，再賣出2000萬單位。
捷克曾在春天將用不到的4000萬單位二氧化碳排放額度賣給日本，預估捷克今年將從類似的交易中獲利100億克朗（3970萬歐元，5820萬美元）。
捷克副總理杜席克（Jan Dusik）說：「我們也正和其他國家及私人公司商討賣出碳排放量額度。」
1997年各國在日本召開氣候變遷高峰會，簽訂了「京都議定書」（Kyoto Protocol）。根據這項議定書，布拉格承諾在2012年前，以1990年碳排放量為準，降低8%的碳排放量。
但目前布拉格已經以產業結構調整的方式降低了24%的碳排放量，使政府還多出了1億4000萬單位的碳排放量額度。
至於京都議定書地主國的日本，距離碳排放量目標還落後了一大截。由於現值經濟不穩定時期，日本政府仍在猶豫是否對產業採取限制政策。（譯者：中央社戴雅真）
捷克曾在春天將用不到的4000萬單位二氧化碳排放額度賣給日本，預估捷克今年將從類似的交易中獲利100億克朗（3970萬歐元，5820萬美元）。
捷克副總理杜席克（Jan Dusik）說：「我們也正和其他國家及私人公司商討賣出碳排放量額度。」
1997年各國在日本召開氣候變遷高峰會，簽訂了「京都議定書」（Kyoto Protocol）。根據這項議定書，布拉格承諾在2012年前，以1990年碳排放量為準，降低8%的碳排放量。
但目前布拉格已經以產業結構調整的方式降低了24%的碳排放量，使政府還多出了1億4000萬單位的碳排放量額度。
至於京都議定書地主國的日本，距離碳排放量目標還落後了一大截。由於現值經濟不穩定時期，日本政府仍在猶豫是否對產業採取限制政策。（譯者：中央社戴雅真）
