【新唐人2009年10月13日訊】（中央社華盛頓12日法新電）「華盛頓郵報」（Washington Post）今天報導，美國總統歐巴馬將在一項未事先宣布的行動中，增派1萬3000名美軍前往阿富汗。此舉使得歐巴馬上任後批准的增兵阿富汗人數達到3萬4000人，超過了今年3月宣布增兵2萬1000名的人數。
報導指出，這次增兵人員主要是支援部隊─例如工兵、醫護人員、情報專家以及憲兵。
一名熟悉部隊派遣程序的國防部官員表示：「歐巴馬全權授權此事，你唯一可見到宣布的新聞稿是2萬1000人。」
這則報導今天晚間刊登在華盛頓郵報網站上，是歐巴馬衡量過美國和北大西洋公約組織（NATO）駐阿富汗最高指揮官麥克克裡斯托將軍（General StanleyMcChrystal）請求後的決定。麥克克裡斯托將軍提出增加作戰、訓練及支援部隊的要求和其他多項選擇，其中之一為增兵4萬。
但是報導指出，美國預計在今年底前派駐阿富汗的最大兵力仍維持在6萬8000人。
美國國防部及白宮過去不曾公布支援部隊的數量。美國前總統布希（George W. Bush）宣布增兵伊拉克時，只有提到2萬名的戰鬥部隊，並沒有提及8000名的支援部隊。
這項歐巴馬批准的增兵計畫，使得美國部署在伊拉克及阿富汗的兵力總數，高於2007年底、2008年初伊拉克軍力最高峰的時期。
報導指出，目前派駐在阿富汗的美軍人數是6萬5000人，在伊拉克則是12萬4000人。相較之下，當年伊拉克軍力高峰時期，在阿富汗的駐軍是2萬6000人，伊拉克則為16萬人。（譯者：中央社戴雅真）
報導指出，這次增兵人員主要是支援部隊─例如工兵、醫護人員、情報專家以及憲兵。
一名熟悉部隊派遣程序的國防部官員表示：「歐巴馬全權授權此事，你唯一可見到宣布的新聞稿是2萬1000人。」
這則報導今天晚間刊登在華盛頓郵報網站上，是歐巴馬衡量過美國和北大西洋公約組織（NATO）駐阿富汗最高指揮官麥克克裡斯托將軍（General StanleyMcChrystal）請求後的決定。麥克克裡斯托將軍提出增加作戰、訓練及支援部隊的要求和其他多項選擇，其中之一為增兵4萬。
但是報導指出，美國預計在今年底前派駐阿富汗的最大兵力仍維持在6萬8000人。
美國國防部及白宮過去不曾公布支援部隊的數量。美國前總統布希（George W. Bush）宣布增兵伊拉克時，只有提到2萬名的戰鬥部隊，並沒有提及8000名的支援部隊。
這項歐巴馬批准的增兵計畫，使得美國部署在伊拉克及阿富汗的兵力總數，高於2007年底、2008年初伊拉克軍力最高峰的時期。
報導指出，目前派駐在阿富汗的美軍人數是6萬5000人，在伊拉克則是12萬4000人。相較之下，當年伊拉克軍力高峰時期，在阿富汗的駐軍是2萬6000人，伊拉克則為16萬人。（譯者：中央社戴雅真）
