【新唐人2010年2月24日訊】聯合國說，世界電子垃圾日益增多，如不及時妥當處理，發展中國家的公眾健康與生存環境就會遭受嚴重破壞。
聯合國環境規劃署(UN Environment Program)，2月22號在印尼發佈“回收-從電子垃圾到資源”(Recycling-from E-Waste to Resources)的調查報告，指出全球日益增加的電子垃圾，正在對發展中國家的民眾健康和生存環境構成嚴重挑戰。這些垃圾包括廢棄的台式電腦、手提電腦、手機、呼機(pager)、數碼相機、音樂設備、電冰箱、玩具和電視機等。
報告對11個發展中國家進行了調查，發現中國每年製造230萬噸電子垃圾，在發展中國家領先，僅次於美國的大約300萬噸。報告說，到2020年，中國和南非的電子垃圾將比2007年增加兩到四倍，印度會增加五倍。
*更新換代，垃圾淘金*
聯合國環境規劃署發言人尼克·納托爾(Nick Nattall)在印尼用堆積如山來形容中國等發展中國家電子垃圾的現狀，他說這些電子垃圾嚴重污染環境和民眾的身心健康，電子垃圾的增多同電子產品的快速更新有關，手機尤其突出。
納托爾說：“這些手機的壽命都很短，有的只有幾個月。大量的電子垃圾被丟棄到填埋場和垃圾山頂，所有的有毒物質溢露到水源中、土壤裡、人體內。”
報告調查員、聯合國大學零排放項目主任呂迪格·屈赫(Ruediger Kuehr)說，在垃圾山淘金、非正規拆卸電子垃圾，提取金、銀等稀有金屬的行為在中國、印度尤其嚴重。這些人往往沒有專業知識，提取效力非常低，既污染環境，又嚴重浪費，80%的金、銀等金屬都浪費掉了。
屈赫說：“任何一件帶電源插頭和電池的產品，一般都需要40-60種化學元素，包括金、銀、銦、鈀、銅等，這些是電子系統工作不可缺少的。”
上海互聯環保工程技術中心介紹，電子垃圾的污染主要來自電冰箱的氯氟烴(CFCs)、電視機和電腦陰極射線管(CRT)和印刷電路板中的鉛、鉻、鎘、汞等，其中鉛含量大約佔電腦總重量的6.3%到6.5%。
聯合國環境規劃署發言人納托爾說，中印等國垃圾淘金需求大，導致大量發達國家的電子垃圾被出口到發展中國家，增加了受害程度，當地政府也缺乏有效管理。
納托爾說：“這些發展中國家從發達國家接到大量的電子垃圾，舊電腦、舊手機、舊電冰箱、舊微波爐等都有。需要某種國際架構，監督、管理一些最低的標準，來管理世界電子垃圾的流通。”
*“正規渠道，變廢為寶”*
報告建議發展中國家政府重視電子垃圾問題，建立電子垃圾回收系統與處理中心，通過正規渠道提取垃圾中的稀有金屬，提高效率。
托納爾認為，中國、印度等地的淘金群體人數眾多，缺乏培訓和管理，無法可循，不是“正規軍”，是造成嚴重浪費和污染的重要原因，急待解決。
托納爾說：“中國有很多幫助不正規產業、那些爬垃圾山的淘金者步入正規經濟產業的機會，給這個行業引入健康、體面工薪和就業安全的系列標準。中國在回收方面做了不少，但還存在很大距離。”
聯合國大學零排放項目主任呂迪格·屈赫認為，首當其衝的是對發展中國家的淘金者進行培訓，讓他們正規化、職業化，完成電子垃圾的專業拆卸，再交給專業部門提取金屬。這需要當地政府同聯合國機構的通力協作。
屈赫說：“如果有經驗的機構，比如聯合國，能幫助我們在中國培訓這些不正規產業，這些人就可輕鬆上一個台階，去手工拆卸設備，掙一份工錢，靠這行吃飯。他們就會將適當拆卸並處理的設備交付最終處理，就能填補漏洞。”
報告說，中國缺乏全面的電子垃圾回收網絡，又面臨非正規群體的廉價競爭，致使先進的電子垃圾回收工廠迄今未能建立起來。
（來源：美國之音）
聯合國環境規劃署(UN Environment Program)，2月22號在印尼發佈“回收-從電子垃圾到資源”(Recycling-from E-Waste to Resources)的調查報告，指出全球日益增加的電子垃圾，正在對發展中國家的民眾健康和生存環境構成嚴重挑戰。這些垃圾包括廢棄的台式電腦、手提電腦、手機、呼機(pager)、數碼相機、音樂設備、電冰箱、玩具和電視機等。
報告對11個發展中國家進行了調查，發現中國每年製造230萬噸電子垃圾，在發展中國家領先，僅次於美國的大約300萬噸。報告說，到2020年，中國和南非的電子垃圾將比2007年增加兩到四倍，印度會增加五倍。
*更新換代，垃圾淘金*
聯合國環境規劃署發言人尼克·納托爾(Nick Nattall)在印尼用堆積如山來形容中國等發展中國家電子垃圾的現狀，他說這些電子垃圾嚴重污染環境和民眾的身心健康，電子垃圾的增多同電子產品的快速更新有關，手機尤其突出。
納托爾說：“這些手機的壽命都很短，有的只有幾個月。大量的電子垃圾被丟棄到填埋場和垃圾山頂，所有的有毒物質溢露到水源中、土壤裡、人體內。”
報告調查員、聯合國大學零排放項目主任呂迪格·屈赫(Ruediger Kuehr)說，在垃圾山淘金、非正規拆卸電子垃圾，提取金、銀等稀有金屬的行為在中國、印度尤其嚴重。這些人往往沒有專業知識，提取效力非常低，既污染環境，又嚴重浪費，80%的金、銀等金屬都浪費掉了。
屈赫說：“任何一件帶電源插頭和電池的產品，一般都需要40-60種化學元素，包括金、銀、銦、鈀、銅等，這些是電子系統工作不可缺少的。”
上海互聯環保工程技術中心介紹，電子垃圾的污染主要來自電冰箱的氯氟烴(CFCs)、電視機和電腦陰極射線管(CRT)和印刷電路板中的鉛、鉻、鎘、汞等，其中鉛含量大約佔電腦總重量的6.3%到6.5%。
聯合國環境規劃署發言人納托爾說，中印等國垃圾淘金需求大，導致大量發達國家的電子垃圾被出口到發展中國家，增加了受害程度，當地政府也缺乏有效管理。
納托爾說：“這些發展中國家從發達國家接到大量的電子垃圾，舊電腦、舊手機、舊電冰箱、舊微波爐等都有。需要某種國際架構，監督、管理一些最低的標準，來管理世界電子垃圾的流通。”
*“正規渠道，變廢為寶”*
報告建議發展中國家政府重視電子垃圾問題，建立電子垃圾回收系統與處理中心，通過正規渠道提取垃圾中的稀有金屬，提高效率。
托納爾認為，中國、印度等地的淘金群體人數眾多，缺乏培訓和管理，無法可循，不是“正規軍”，是造成嚴重浪費和污染的重要原因，急待解決。
托納爾說：“中國有很多幫助不正規產業、那些爬垃圾山的淘金者步入正規經濟產業的機會，給這個行業引入健康、體面工薪和就業安全的系列標準。中國在回收方面做了不少，但還存在很大距離。”
聯合國大學零排放項目主任呂迪格·屈赫認為，首當其衝的是對發展中國家的淘金者進行培訓，讓他們正規化、職業化，完成電子垃圾的專業拆卸，再交給專業部門提取金屬。這需要當地政府同聯合國機構的通力協作。
屈赫說：“如果有經驗的機構，比如聯合國，能幫助我們在中國培訓這些不正規產業，這些人就可輕鬆上一個台階，去手工拆卸設備，掙一份工錢，靠這行吃飯。他們就會將適當拆卸並處理的設備交付最終處理，就能填補漏洞。”
報告說，中國缺乏全面的電子垃圾回收網絡，又面臨非正規群體的廉價競爭，致使先進的電子垃圾回收工廠迄今未能建立起來。
（來源：美國之音）
