【新唐人2010年7月24日訊】（大紀元記者文責澳洲珀斯編譯報導）英國石油（BP）公司在墨西哥灣的石油災難將對必和必拓（BHP）產生重大影響。必和必拓的石油板塊在本財政年度將很難迅速成長。
據《澳洲人報》報導，美國政府現已禁止在墨西哥灣地區進行深水鑽探，也就是說在這塊已經被石油洩漏嚴重污染的地區暫時不會再有任何新的油井。據了解，必和必拓正期待總部位於休斯敦的石油項目能保持與去年持平的生產量，輸出約為1.58億桶的原油。他們是在墨西哥灣第四大的石油項目運營商。
兩個月前，必和必拓石油部門的總裁易格爾（Michael Yeager）曾說，該公司的收入將增長10%，以目前的油價轉換成美元，相當於額外增加大約12億美元。但他也表示，深水地平線（Deepwater Horizon）鑽探平台爆炸事故對公司的最終影響尚是未知數，很可能使公司減產至165至173萬桶。
瑞銀分析師羅科克（Glyn Lawcock）說，今年大家都希望BHP的石油產量能增長，可是現在只能降低2010至2011年度的盈利預測。花旗集團的分析師維爾金斯（Clarke Wilkins）表示，必和必拓的生產報告顯示成長迅速，但對其鐵礦石和石油項目卻不指望太高。
必和必拓將繼續進行6個月的監測和評估，預計在11月會解除對墨西哥灣暫停深水鑽井的禁令。
必和必拓最近一個季度表現最好的是位於昆省的焦煤項目，比上一季度增產34%，達到創記錄的1,092萬噸。對於焦煤，BHP已宣布傳統的年度合同定價改為短期定價。西澳的鐵礦石項目也將進行類似改制。預計鐵礦石產量今年將持平為3,120萬噸。
據《澳洲人報》報導，美國政府現已禁止在墨西哥灣地區進行深水鑽探，也就是說在這塊已經被石油洩漏嚴重污染的地區暫時不會再有任何新的油井。據了解，必和必拓正期待總部位於休斯敦的石油項目能保持與去年持平的生產量，輸出約為1.58億桶的原油。他們是在墨西哥灣第四大的石油項目運營商。
兩個月前，必和必拓石油部門的總裁易格爾（Michael Yeager）曾說，該公司的收入將增長10%，以目前的油價轉換成美元，相當於額外增加大約12億美元。但他也表示，深水地平線（Deepwater Horizon）鑽探平台爆炸事故對公司的最終影響尚是未知數，很可能使公司減產至165至173萬桶。
瑞銀分析師羅科克（Glyn Lawcock）說，今年大家都希望BHP的石油產量能增長，可是現在只能降低2010至2011年度的盈利預測。花旗集團的分析師維爾金斯（Clarke Wilkins）表示，必和必拓的生產報告顯示成長迅速，但對其鐵礦石和石油項目卻不指望太高。
必和必拓將繼續進行6個月的監測和評估，預計在11月會解除對墨西哥灣暫停深水鑽井的禁令。
必和必拓最近一個季度表現最好的是位於昆省的焦煤項目，比上一季度增產34%，達到創記錄的1,092萬噸。對於焦煤，BHP已宣布傳統的年度合同定價改為短期定價。西澳的鐵礦石項目也將進行類似改制。預計鐵礦石產量今年將持平為3,120萬噸。
