【新唐人2010年8月20日訊】（中央社東京20日法新電）日本媒體今天報導，預期下個月公布的經濟振興方案中，日本政府計畫提供補貼以激勵企業投資生產環保商品。
「日經新聞」（Nikkei）報導，首相菅直人（Naoto Kan）正在考慮的新措施當中，很可能包括擴大求職者就業支援，並額外金援中小企業。報導並沒有引述消息來源。
菅直人計畫在23日與日本央行總裁白川方明（Masaaki Shirakawa）會面，商討日圓匯率問題。日圓兌美元匯率最近創下15年來新高，讓出口導向的日本復甦受阻。
各界揣測日銀將面臨不斷升高的政治壓力，進一步放寬貨幣政策。
報導表示，振興方案以低碳排企業為目標，補助對象包括汽車用鋰電池、LED燈，以及其他環保產品的製造商。
報導說，政府將改善替青年人口找工作的服務系統，同時試著增加雇用畢業生的企業補助。
日經報導，新方案同時將擴充融資計畫，以協助強勢日圓侵蝕獲利的中小企業。（譯者：中央社戴雅真）
「日經新聞」（Nikkei）報導，首相菅直人（Naoto Kan）正在考慮的新措施當中，很可能包括擴大求職者就業支援，並額外金援中小企業。報導並沒有引述消息來源。
菅直人計畫在23日與日本央行總裁白川方明（Masaaki Shirakawa）會面，商討日圓匯率問題。日圓兌美元匯率最近創下15年來新高，讓出口導向的日本復甦受阻。
各界揣測日銀將面臨不斷升高的政治壓力，進一步放寬貨幣政策。
報導表示，振興方案以低碳排企業為目標，補助對象包括汽車用鋰電池、LED燈，以及其他環保產品的製造商。
報導說，政府將改善替青年人口找工作的服務系統，同時試著增加雇用畢業生的企業補助。
日經報導，新方案同時將擴充融資計畫，以協助強勢日圓侵蝕獲利的中小企業。（譯者：中央社戴雅真）
