【新唐人2010年8月21日訊】（中央社麻薩諸塞州葡萄園港20日法新電）美國今天批評，1年前把洛克比（Lockerbie）炸彈客梅格拉希（AliMohmet al-Megrahi）從蘇格蘭的監獄放出來是「不幸、不當和錯誤」的事。
奧巴馬總統的反恐顧問布瑞南（John Brennan）表示：「今天是蘇格蘭行政當局做出不幸、不當和錯誤決定（釋放梅格拉希）的1週年。」
他說：「我們已經表達我們深信不疑的事，就是梅格拉希應該在蘇格蘭監獄把剩餘的刑期服完，整個刑期。我們將繼續向蘇格蘭和利比亞當局重申此一立場。」
稍早，國務卿希拉裡•柯林頓表示，美國政府「依然徹底不同意」釋放梅格拉希的決定。
梅格拉希被診斷出罹患末期攝護腺癌，而且醫師說他只能再活3個月，因此他在1年前以人道理由提前獲釋，返回利比亞時曾獲得英雄式歡迎，而且到現在依然在世，讓洛克比事件死難者的家屬難以接受。
1988年耶誕節前4天，美國泛美（Pan Am）航空公司103次班機在蘇格蘭小鎮洛克比上空爆炸，造成270人喪生，其中多數為美國人。（譯者：中央社陳正傑）
奧巴馬總統的反恐顧問布瑞南（John Brennan）表示：「今天是蘇格蘭行政當局做出不幸、不當和錯誤決定（釋放梅格拉希）的1週年。」
他說：「我們已經表達我們深信不疑的事，就是梅格拉希應該在蘇格蘭監獄把剩餘的刑期服完，整個刑期。我們將繼續向蘇格蘭和利比亞當局重申此一立場。」
稍早，國務卿希拉裡•柯林頓表示，美國政府「依然徹底不同意」釋放梅格拉希的決定。
梅格拉希被診斷出罹患末期攝護腺癌，而且醫師說他只能再活3個月，因此他在1年前以人道理由提前獲釋，返回利比亞時曾獲得英雄式歡迎，而且到現在依然在世，讓洛克比事件死難者的家屬難以接受。
1988年耶誕節前4天，美國泛美（Pan Am）航空公司103次班機在蘇格蘭小鎮洛克比上空爆炸，造成270人喪生，其中多數為美國人。（譯者：中央社陳正傑）
