【新唐人2010年8月23日訊】（中央社蒙特婁22日法新電）一組高科技遠征隊今天從加拿大出發，此行旨在描繪「鐵達尼號」（Titanic ）沉船殘骸的詳細地圖。這艘已成為各項傳說故事來源的船隻，是在將近百年前沉沒在大西洋海域，共1500人葬身海底。
組織這支遠征隊的人士表示，遠征隊將利用聲納科技、高解析光學錄影與影像來記錄殘骸地點，可以說是前往尋訪鐵達尼號沉船的團隊當中，技術最先進的一組。
鐵達尼號公司（RMS Titanic）總裁達維諾（Christopher Davino）聲明表示，目標是「創造至今最詳細的鐵達尼號殘骸描繪」。
他表示，專家團隊「將利用一些最先進的技術製作船隻的圖像，這是以前從未有過的。」
團隊從紐芬蘭（Newfoundland）的聖約翰（StJohn's）出發，並且將在臉書（Facebook）與推特（Twitter）上傳即時影像與照片。這趟探險之旅預計進行20天以上。
其他影像與資訊可以從網站www.expeditiontitanic.com上取得。
豪華客輪鐵達尼號，一度被認為是不可能沉沒的船隻。它在1912年4月14日撞上冰山，於隔日清晨沉沒，船上1500人喪生。
經過數十年的搜尋，鐵達尼號的殘骸在1985年被發現，位於約4公裡深的海底。（譯者：中央社戴雅真）
組織這支遠征隊的人士表示，遠征隊將利用聲納科技、高解析光學錄影與影像來記錄殘骸地點，可以說是前往尋訪鐵達尼號沉船的團隊當中，技術最先進的一組。
鐵達尼號公司（RMS Titanic）總裁達維諾（Christopher Davino）聲明表示，目標是「創造至今最詳細的鐵達尼號殘骸描繪」。
他表示，專家團隊「將利用一些最先進的技術製作船隻的圖像，這是以前從未有過的。」
團隊從紐芬蘭（Newfoundland）的聖約翰（StJohn's）出發，並且將在臉書（Facebook）與推特（Twitter）上傳即時影像與照片。這趟探險之旅預計進行20天以上。
其他影像與資訊可以從網站www.expeditiontitanic.com上取得。
豪華客輪鐵達尼號，一度被認為是不可能沉沒的船隻。它在1912年4月14日撞上冰山，於隔日清晨沉沒，船上1500人喪生。
經過數十年的搜尋，鐵達尼號的殘骸在1985年被發現，位於約4公裡深的海底。（譯者：中央社戴雅真）
