【新唐人2010年9月16日訊】（中央社羅馬16日法新電）教宗本篤十六世（PopeBenedict XVI）今天離開羅馬，展開歷史性的訪英行程，盼藉此改善天主教與英國國教的緊張關係，但迎接他的將是一連串抗議。
教宗預定訪問愛丁堡（Edinburgh）、格拉斯哥（Glasgow）、倫敦，以及英格蘭中部的伯明罕（Birmingham）。4天行程的重頭戲是為19世紀的約翰•亨利•紐曼樞機（John Henry Newman）冊封真福。
本篤十六世今天抵達愛丁堡後，將與英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）會面。這是羅馬天主教教宗首次到英國進行國是訪問。
但是83歲的教宗大概只能得到英國500萬名天主教信徒的默默歡迎，不若上任教宗的待遇。28年前若望保祿二世（Pope John Paul II）到英國進行教務訪問（pastoral visit）時，曾受到大批民眾熱烈歡迎。
根據「泰晤士報」（The Times）14日公布民調，全英有2/3民眾反對教宗訪英，部分是基於高昂費用，部分則是因為教宗的觀點。（譯者：中央社戴雅真）
教宗預定訪問愛丁堡（Edinburgh）、格拉斯哥（Glasgow）、倫敦，以及英格蘭中部的伯明罕（Birmingham）。4天行程的重頭戲是為19世紀的約翰•亨利•紐曼樞機（John Henry Newman）冊封真福。
本篤十六世今天抵達愛丁堡後，將與英國女王伊麗莎白二世（Elizabeth II）會面。這是羅馬天主教教宗首次到英國進行國是訪問。
但是83歲的教宗大概只能得到英國500萬名天主教信徒的默默歡迎，不若上任教宗的待遇。28年前若望保祿二世（Pope John Paul II）到英國進行教務訪問（pastoral visit）時，曾受到大批民眾熱烈歡迎。
根據「泰晤士報」（The Times）14日公布民調，全英有2/3民眾反對教宗訪英，部分是基於高昂費用，部分則是因為教宗的觀點。（譯者：中央社戴雅真）
