【新唐人2010年10月5日訊】（中央社布魯塞爾4日路透電）亞洲經濟快速成長，歐盟領袖們抓住商機，與南韓率先簽署自由貿易協定之後，希望也能跟印度、越南、馬來西亞和泰國等亞洲國家簽署類似協定。
歐洲和亞洲國家第一個雙邊自由貿易協定將在6日和南韓簽署，歐洲理事會常任主席范宏畢（Herman VanRompuy）表示，此舉也為歐盟和亞洲其他國家簽署貿易協定鋪路。
歐盟官員說，歐盟將在5日安排和馬來西亞正式會談，討論貿易協議。而印度副總統安薩裡（HamidAnsari）和范宏畢今天也都表達「明確的意願」要推動歐盟與印度簽署類似協定。
歐盟執行委員會主席巴洛索（Jose ManuelBarroso）在布魯塞爾召開簡報會時也說，歐盟也有意跟越南和泰國「儘快」展開貿易會談。
馬來西亞總理納吉（Najib Razak）說，歐洲應該利用跟首爾簽署雙邊貿易協議的機會，因勢利導，尋求在亞洲其他立足點，而不要「被中國的商機催眠了」。
不過儘管有目前的這股動能，簽署自由貿易協定通常需要好幾年的時間。尚待克服的各種障礙在這次峰會已經都浮上檯面，包括最近歐洲打算對工業進口產品提高關稅，同時歐盟也對環境保護和人權有相當堅持。
一份針對這2天歐亞峰會的聲明草稿寫道，各國對抗氣候變遷的立法不應防礙歐洲和亞洲之間的貿易。
任何貿易會談也會引發歐盟對貿易法規的看法，出口國（尤其是中國）一向認為（這些法規）屬保護主義。歐盟在最近幾個月已經對許多亞洲進口貨品提高關稅，從用在生產風力發電機組的玻璃纖維到汽車輪胎和無線網卡等，都已經提高關稅。（譯者：中央社賴秀如）
歐洲和亞洲國家第一個雙邊自由貿易協定將在6日和南韓簽署，歐洲理事會常任主席范宏畢（Herman VanRompuy）表示，此舉也為歐盟和亞洲其他國家簽署貿易協定鋪路。
歐盟官員說，歐盟將在5日安排和馬來西亞正式會談，討論貿易協議。而印度副總統安薩裡（HamidAnsari）和范宏畢今天也都表達「明確的意願」要推動歐盟與印度簽署類似協定。
歐盟執行委員會主席巴洛索（Jose ManuelBarroso）在布魯塞爾召開簡報會時也說，歐盟也有意跟越南和泰國「儘快」展開貿易會談。
馬來西亞總理納吉（Najib Razak）說，歐洲應該利用跟首爾簽署雙邊貿易協議的機會，因勢利導，尋求在亞洲其他立足點，而不要「被中國的商機催眠了」。
不過儘管有目前的這股動能，簽署自由貿易協定通常需要好幾年的時間。尚待克服的各種障礙在這次峰會已經都浮上檯面，包括最近歐洲打算對工業進口產品提高關稅，同時歐盟也對環境保護和人權有相當堅持。
一份針對這2天歐亞峰會的聲明草稿寫道，各國對抗氣候變遷的立法不應防礙歐洲和亞洲之間的貿易。
任何貿易會談也會引發歐盟對貿易法規的看法，出口國（尤其是中國）一向認為（這些法規）屬保護主義。歐盟在最近幾個月已經對許多亞洲進口貨品提高關稅，從用在生產風力發電機組的玻璃纖維到汽車輪胎和無線網卡等，都已經提高關稅。（譯者：中央社賴秀如）
