【新唐人2010年12月25日訊】（中央社檀香山市24日法新電）美國總統歐巴馬正利用在夏威夷的耶誕假期，研讀前總統雷根（RonaldReagan）傳記。雷根是共和黨標竿人物，而歐巴馬明年將面對東山再起的共和黨勢力。
白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）今天在微網誌「推特」（Twitter）推文說，總統「正在研讀甘農（Lou Cannon）寫的雷根傳」。
在下月回到裂痕更深的華盛頓之前，歐巴馬此刻對雷根興致盎然。在野的共和黨下月將重掌眾議院控制權。
雷根總統於1981年到1989年在位期間，儘管領導1個民主黨掌控眾院的分裂政府，仍設法通過了大量法案。歐巴馬意識型態和雷根截然不同，但仍嚮往重現他的成就。
歐巴馬明年1月也會面臨類似的分裂局面，民主黨在上月舉行的期中選舉「潰不成軍」，共和黨不僅成為眾院多數，參院席次也告增加。
美國明年將慶祝雷根總統百歲冥誕。雷根於2004年過世前，長期與阿茲海默症對抗。（譯者：中央社陳怡君）
白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）今天在微網誌「推特」（Twitter）推文說，總統「正在研讀甘農（Lou Cannon）寫的雷根傳」。
在下月回到裂痕更深的華盛頓之前，歐巴馬此刻對雷根興致盎然。在野的共和黨下月將重掌眾議院控制權。
雷根總統於1981年到1989年在位期間，儘管領導1個民主黨掌控眾院的分裂政府，仍設法通過了大量法案。歐巴馬意識型態和雷根截然不同，但仍嚮往重現他的成就。
歐巴馬明年1月也會面臨類似的分裂局面，民主黨在上月舉行的期中選舉「潰不成軍」，共和黨不僅成為眾院多數，參院席次也告增加。
美國明年將慶祝雷根總統百歲冥誕。雷根於2004年過世前，長期與阿茲海默症對抗。（譯者：中央社陳怡君）
