【新唐人2011年4月22日訊】（中央社記者林憬屏曼谷22日專電）泰國與柬埔寨今天清晨在泰國素輦省（Surin）帕農東拉區（Pa Nom DongRak）附近邊界地區交火，造成至少4名軍人死亡、8人受傷，泰國方面緊急撤離20個村、村民約1萬人。
泰國陸軍副發言人斯瑞昌（Sirichan Ngathong）指出，這起交火事件發生在當地時間約清晨6時（台北時間7時），在超過5小時的交火衝突中，已有4名泰國軍人死亡、8人受傷，傷者中1人情況危及。
泰柬2月才發生4天交火衝突，導火線是泰國人跨越邊界被柬方逮捕，至今仍有2人被判間諜罪，並還在柬國獄中。泰柬邊界普裡維希神廟（Preah Vihear）附近爭議土地，一直無法清楚劃界，兩國都宣稱未劃界的領土屬於己方，造成衝突不斷。
泰方宣稱，柬埔寨士兵今晨跨越邊界一座山丘，已違反稍早兩國協定，泰國軍方要求他們撤退，但柬埔寨士兵卻開火回擊。
不過，柬埔寨方面宣稱是泰國先開火。
「民族報」（The Nation）即時新聞報導表示，雙方一開始先以步槍交火，接著出動重砲還擊。該報也引述泰國交火地區官員的話指出，20村共約1萬名居民已經撤離，暫居一所學校避難，村民飽受槍砲聲驚嚇。
泰柬2月交火衝突後，雙方暫時停火，同意由印尼擔任觀察人參與協調，但也堅持這是兩國雙邊事務，不需要國際介入，雙方遲至今日還未找出長期停火方案。
東南亞國家協會（ASEAN）主席國印尼呼籲泰柬兩國停止敵視行動，透過和平方法解決歧見。
泰國陸軍副發言人斯瑞昌（Sirichan Ngathong）指出，這起交火事件發生在當地時間約清晨6時（台北時間7時），在超過5小時的交火衝突中，已有4名泰國軍人死亡、8人受傷，傷者中1人情況危及。
泰柬2月才發生4天交火衝突，導火線是泰國人跨越邊界被柬方逮捕，至今仍有2人被判間諜罪，並還在柬國獄中。泰柬邊界普裡維希神廟（Preah Vihear）附近爭議土地，一直無法清楚劃界，兩國都宣稱未劃界的領土屬於己方，造成衝突不斷。
泰方宣稱，柬埔寨士兵今晨跨越邊界一座山丘，已違反稍早兩國協定，泰國軍方要求他們撤退，但柬埔寨士兵卻開火回擊。
不過，柬埔寨方面宣稱是泰國先開火。
「民族報」（The Nation）即時新聞報導表示，雙方一開始先以步槍交火，接著出動重砲還擊。該報也引述泰國交火地區官員的話指出，20村共約1萬名居民已經撤離，暫居一所學校避難，村民飽受槍砲聲驚嚇。
泰柬2月交火衝突後，雙方暫時停火，同意由印尼擔任觀察人參與協調，但也堅持這是兩國雙邊事務，不需要國際介入，雙方遲至今日還未找出長期停火方案。
東南亞國家協會（ASEAN）主席國印尼呼籲泰柬兩國停止敵視行動，透過和平方法解決歧見。
