【新唐人2011年5月8日訊】（中央社華盛頓6日法新電）「科學雜誌」（Science）刊登的最新研究報告指出，自1980年以來，玉米和小麥全球增產幅度因為氣候變遷而分別減少了3.8%和5.5%。
統計分析發現，若非地球暖化，這兩種穀物的收成總量本應多出許多。
因此而短少的產量相當於墨西哥的玉米年產量和法國的小麥年產量，分別是大約23公噸和33公噸。
穀物產量減損最大的國家之一是俄羅斯，該國小麥產量因此短少了15%上下。
研究報告估計，自1980年以來，因全球產量短少而造成的糧價漲幅達到6%，約為每年600億美元。
報告指出，至於食米和大豆所受到的淨衝擊不大，某些國家增產正好彌補其他國家的減產。（譯者：中央社張佑之）
統計分析發現，若非地球暖化，這兩種穀物的收成總量本應多出許多。
因此而短少的產量相當於墨西哥的玉米年產量和法國的小麥年產量，分別是大約23公噸和33公噸。
穀物產量減損最大的國家之一是俄羅斯，該國小麥產量因此短少了15%上下。
研究報告估計，自1980年以來，因全球產量短少而造成的糧價漲幅達到6%，約為每年600億美元。
報告指出，至於食米和大豆所受到的淨衝擊不大，某些國家增產正好彌補其他國家的減產。（譯者：中央社張佑之）
