【新唐人2011年5月11日訊】（中央社華盛頓10日路透電）美國民主黨參議員今天提出1項法案，試圖廢除5大石油企業享有的減稅優惠，宣稱10多年後將能省下約210億美元，紓緩財政赤字。
縮減石油和天然氣公司的減稅優惠，也是美國總統奧巴馬的目標之一，奧巴馬希望將油價飆升歸咎於石油企業，為2012年大選備戰。
面對明年激烈選舉的參議員梅南德茲（RobertMenendez）、布朗（Sherrod Brown）和麥卡斯基爾（Claire McCaskill）提出議案，是因為美國油價在1加侖將近4美元徘徊，再漲個14美分就會達到2008年創紀錄水準。
這項法案將可能在共和黨引發抗議聲浪，共和黨認為，這些措施甚至只會讓汽油更貴，業者會把增加的成本轉嫁給消費者。
但法案的民主黨發起人說，法案將為納稅人每年省下約20億美元，還說石油企業過去10年獲得1兆美元利潤。
除了控制眾議院的共和黨反對限制石油公司的減稅優惠，這項法案也必須贏得參議院一些民主黨員的支持，例如賓格曼（Jeff Bingaman）最近就否決1項類似法案。即使法案在參院通過，但可能也會在共和黨主導的眾院被擋下，尤其許多眾議員比較希望透過削減政府計畫經費來縮小聯邦赤字。（譯者：中央社盧映孜）
縮減石油和天然氣公司的減稅優惠，也是美國總統奧巴馬的目標之一，奧巴馬希望將油價飆升歸咎於石油企業，為2012年大選備戰。
面對明年激烈選舉的參議員梅南德茲（RobertMenendez）、布朗（Sherrod Brown）和麥卡斯基爾（Claire McCaskill）提出議案，是因為美國油價在1加侖將近4美元徘徊，再漲個14美分就會達到2008年創紀錄水準。
這項法案將可能在共和黨引發抗議聲浪，共和黨認為，這些措施甚至只會讓汽油更貴，業者會把增加的成本轉嫁給消費者。
但法案的民主黨發起人說，法案將為納稅人每年省下約20億美元，還說石油企業過去10年獲得1兆美元利潤。
除了控制眾議院的共和黨反對限制石油公司的減稅優惠，這項法案也必須贏得參議院一些民主黨員的支持，例如賓格曼（Jeff Bingaman）最近就否決1項類似法案。即使法案在參院通過，但可能也會在共和黨主導的眾院被擋下，尤其許多眾議員比較希望透過削減政府計畫經費來縮小聯邦赤字。（譯者：中央社盧映孜）
