【新唐人2011年5月14日訊】（中央社首爾14日法新電）朝鮮線上報紙報導，美容手術、緊身褲與大圈耳環在朝鮮很流行，女性追求美貌的潮流還是沒有受到這個共產國家長期食物短缺的影響。
朝鮮網路報紙「每日朝鮮」（Daily NK）引述朝鮮消息人士的話說，雖然臉部拉皮是違法的，但是國家外科醫生還是私下收賄動手術。
每日朝鮮說，動一次上眼皮手術，醫生可收到2000至3000韓圜（14到21美元），這項手術可移除看起來腫脹的多余脂肪囤積物。
報導引述平壤消息來源的話說：「上眼皮手術以及紋眉、繡唇與紋眼線在北韓很普遍。」
這名消息人士又說：「就算貧窮、食物短缺，許多女人還是想要動整型手術。」
每日朝鮮指出，朝鮮每公斤米要2000韓圜，雖然韓圜公布的匯率據說與平壤實際上使用的相差甚多。（譯者：中央社張曉雯）
朝鮮網路報紙「每日朝鮮」（Daily NK）引述朝鮮消息人士的話說，雖然臉部拉皮是違法的，但是國家外科醫生還是私下收賄動手術。
每日朝鮮說，動一次上眼皮手術，醫生可收到2000至3000韓圜（14到21美元），這項手術可移除看起來腫脹的多余脂肪囤積物。
報導引述平壤消息來源的話說：「上眼皮手術以及紋眉、繡唇與紋眼線在北韓很普遍。」
這名消息人士又說：「就算貧窮、食物短缺，許多女人還是想要動整型手術。」
每日朝鮮指出，朝鮮每公斤米要2000韓圜，雖然韓圜公布的匯率據說與平壤實際上使用的相差甚多。（譯者：中央社張曉雯）
