【新唐人2011年5月28日訊】（中央社首爾28日綜合外電報導）中國及韓團媒體報導，去年11月就遭朝鮮拘押的美國公民已經抵達北京，他與美國代表團一同踏上返鄉行。
中國官方新華社報導，由美國人權特使金恩（Robert King）帶領的美國國務院代表團已飛離共產朝鮮。
新華社報導：「去年11月遭拘押的美國公民全勇洙（Eddie Jun Yong-Su），也隨代表團一同搭乘飛往美國的飛機。」
韓國「聯合新聞通訊社」（Yonhap）報導，特使金恩與全勇洙今天早上搭著朝鮮高麗航空（Air Koryo）的班機抵達北京，但全勇洙沒有和金恩一起在下機門現身。
全勇洙在立場強硬的共產朝鮮進行傳教活動，也因而受到拘禁。
朝鮮昨天表示，考量到包含金恩在內，最近訪問平壤美國官員的「一再請求，基於人道理由」，朝鮮決定釋放並送回全勇洙。
評估是否恢復美國對朝鮮糧食援助的小組，是由金恩領軍。聯合國（UN）也表示，朝鮮超過600萬人迫切需要糧援。（譯者：中央社林亭儀）
中國官方新華社報導，由美國人權特使金恩（Robert King）帶領的美國國務院代表團已飛離共產朝鮮。
新華社報導：「去年11月遭拘押的美國公民全勇洙（Eddie Jun Yong-Su），也隨代表團一同搭乘飛往美國的飛機。」
韓國「聯合新聞通訊社」（Yonhap）報導，特使金恩與全勇洙今天早上搭著朝鮮高麗航空（Air Koryo）的班機抵達北京，但全勇洙沒有和金恩一起在下機門現身。
全勇洙在立場強硬的共產朝鮮進行傳教活動，也因而受到拘禁。
朝鮮昨天表示，考量到包含金恩在內，最近訪問平壤美國官員的「一再請求，基於人道理由」，朝鮮決定釋放並送回全勇洙。
評估是否恢復美國對朝鮮糧食援助的小組，是由金恩領軍。聯合國（UN）也表示，朝鮮超過600萬人迫切需要糧援。（譯者：中央社林亭儀）
