【新唐人2011年6月3日訊】（中央社紐約2日法新電）熱門團購網站Groupon今天提交上市申請，計畫融資7億5000萬美元。
在提交給美國證券管理委員會（Securities andExchange Commission, SEC）的申請書中，總部位於芝加哥的Groupon並未說明出售股數，也未提供在華爾街上市的日期。
於2008年11月成立的Groupon表示，計畫以GRPN為股票代碼上市交易。
於線上銷售折價券、並享有驚人巨幅成長的Groupon，今年第1季度淨虧損1億270萬美元，營收則為6億4470萬美元。
Groupon去年營收為7億1340萬美元，前年則是3050萬美元。
Groupon創辦人梅森（Andrew Mason）在隨同申請文件附上的1封信件中表示，他的公司「與眾不同，我們就愛這樣。」
「人生苦短，不該經營無聊的公司。」「就像所有身處在才30個月大的產業中的公司一樣，成功之道上會有險阻波折，會有光輝的時刻，也會有十足愚蠢的時刻。」（譯者：中央社楊盈）
在提交給美國證券管理委員會（Securities andExchange Commission, SEC）的申請書中，總部位於芝加哥的Groupon並未說明出售股數，也未提供在華爾街上市的日期。
於2008年11月成立的Groupon表示，計畫以GRPN為股票代碼上市交易。
於線上銷售折價券、並享有驚人巨幅成長的Groupon，今年第1季度淨虧損1億270萬美元，營收則為6億4470萬美元。
Groupon去年營收為7億1340萬美元，前年則是3050萬美元。
Groupon創辦人梅森（Andrew Mason）在隨同申請文件附上的1封信件中表示，他的公司「與眾不同，我們就愛這樣。」
「人生苦短，不該經營無聊的公司。」「就像所有身處在才30個月大的產業中的公司一樣，成功之道上會有險阻波折，會有光輝的時刻，也會有十足愚蠢的時刻。」（譯者：中央社楊盈）
