【新唐人2011年8月4日訊】（美國之音記者齊勇明香港報導）關注民生問題的中國維權人士劉飛躍遭到人身傷害，施暴者據信是國保僱用的流氓。人權人士說，基層政權流氓化的問題令人擔憂，官方有法不依，直接受害的是民眾。
中國維權人士劉飛躍挨打受傷（圖片來源: 劉飛躍本人提供）
中國維權人士劉飛躍挨打受傷（圖片來源: 劉飛躍本人提供）
受害者報案，公安被疑刁難
湖北省維權人士劉飛躍在上星期無故遭受暴力攻擊，受到人身傷害後，向公安機關報案，但當局不給他的傷痕照相，不予取證，不予立案。
劉飛躍對美國之音說：“他們要求我把網上的文章傳給他們轉發過去看，才會考慮立案。我想這與立案有什麼關係呢？顯然是刁難人嘛。”
劉飛躍明知公安在刁難，就沒有按照他們的要求做，只好在家養傷。他說，在7月31號遇襲後，他肌肉損傷嚴重。幾天過去了，胸口仍然很疼，咳嗽的時候都要非常小心。身體轉動也不方便，躺下、起來都疼痛難忍。
公安機關針對一樁暴力傷人案立案之前又如何非要受害人提出不相干的材料呢？其中原委劉飛躍是這樣解釋的。
劉飛躍透露國保僱用流氓
襲擊劉飛躍的流氓叫鄒傳剛，是一名社會閒散人員。此人從2007年就開始對劉飛躍進行監視、跟蹤，有時還以“上級有令”的口吻，限制劉飛躍的活動。此次發生的暴力攻擊並不是第一次。
劉飛躍此前估計說“因為我從事維權工作，包括在網上經常寫一些文章，關注民眾的事情。出現這種事情，誰都知道這個有黑社會背景的人，是誰安排的，是誰指使的。 ”
為了免於再次受襲，劉飛躍今天(星期四)早上找國保要求解決問題。談話中一名國保(劉飛躍選擇不說出他的名字)明言相告：“鄒傳剛就是派來管理你的。”
美國之音向當地公安局打電話了解情況，但沒有得到任何答復。
各地維權人士都有挨打經歷
劉飛躍創辦的民生觀察工作室重點放在各地民生問題上，不直接涉及政治，被認為是中國一個比較溫和的民間維權機構，但也常常遭到當局的監視。
他說：“不但在我的身上，在國內很多維權朋友都看到這樣暴力野蠻的事件在不斷地發生。他們就是在利用黑社會這樣一種手段來達到他們的目的。”
中國的維權和政治異見人士遭警方或據信由警方僱用的人員毆打的事件時有發生。今年以來，維權律師唐吉田、江天勇，作家余傑等多人都遭到毆打。
地方政府僱用黑社會問題突出
香港中國維權律師關注組總干事潘嘉偉 （潘嘉偉本人提供 ）
香港維權律師關注組的總幹事潘嘉偉對美國之音表示，中國政府目前對維權人士、維權律師、作家的打壓非常嚴重，這是在非常明目張膽地違反自己制訂的法律。
他說，全國各地，甚至包括北京在內的一些基層政府都在打壓維權人士。他說：“國保和國保僱用的一些不明身份的人士對他們採取暴力的對待，所以說現在地方政府流氓化的趨勢確實是一個問題。”
人們擔心，中國一些地方政府僱用黑社會勢力處理社會事件的狀況會愈來愈嚴重，這個問題已經成為各方的關注焦點。
中國維權人士劉飛躍挨打受傷（圖片來源: 劉飛躍本人提供）
中國維權人士劉飛躍挨打受傷（圖片來源: 劉飛躍本人提供）
受害者報案，公安被疑刁難
湖北省維權人士劉飛躍在上星期無故遭受暴力攻擊，受到人身傷害後，向公安機關報案，但當局不給他的傷痕照相，不予取證，不予立案。
劉飛躍對美國之音說：“他們要求我把網上的文章傳給他們轉發過去看，才會考慮立案。我想這與立案有什麼關係呢？顯然是刁難人嘛。”
劉飛躍明知公安在刁難，就沒有按照他們的要求做，只好在家養傷。他說，在7月31號遇襲後，他肌肉損傷嚴重。幾天過去了，胸口仍然很疼，咳嗽的時候都要非常小心。身體轉動也不方便，躺下、起來都疼痛難忍。
公安機關針對一樁暴力傷人案立案之前又如何非要受害人提出不相干的材料呢？其中原委劉飛躍是這樣解釋的。
劉飛躍透露國保僱用流氓
襲擊劉飛躍的流氓叫鄒傳剛，是一名社會閒散人員。此人從2007年就開始對劉飛躍進行監視、跟蹤，有時還以“上級有令”的口吻，限制劉飛躍的活動。此次發生的暴力攻擊並不是第一次。
劉飛躍此前估計說“因為我從事維權工作，包括在網上經常寫一些文章，關注民眾的事情。出現這種事情，誰都知道這個有黑社會背景的人，是誰安排的，是誰指使的。 ”
為了免於再次受襲，劉飛躍今天(星期四)早上找國保要求解決問題。談話中一名國保(劉飛躍選擇不說出他的名字)明言相告：“鄒傳剛就是派來管理你的。”
美國之音向當地公安局打電話了解情況，但沒有得到任何答復。
各地維權人士都有挨打經歷
劉飛躍創辦的民生觀察工作室重點放在各地民生問題上，不直接涉及政治，被認為是中國一個比較溫和的民間維權機構，但也常常遭到當局的監視。
他說：“不但在我的身上，在國內很多維權朋友都看到這樣暴力野蠻的事件在不斷地發生。他們就是在利用黑社會這樣一種手段來達到他們的目的。”
中國的維權和政治異見人士遭警方或據信由警方僱用的人員毆打的事件時有發生。今年以來，維權律師唐吉田、江天勇，作家余傑等多人都遭到毆打。
地方政府僱用黑社會問題突出
香港中國維權律師關注組總干事潘嘉偉 （潘嘉偉本人提供 ）
香港維權律師關注組的總幹事潘嘉偉對美國之音表示，中國政府目前對維權人士、維權律師、作家的打壓非常嚴重，這是在非常明目張膽地違反自己制訂的法律。
他說，全國各地，甚至包括北京在內的一些基層政府都在打壓維權人士。他說：“國保和國保僱用的一些不明身份的人士對他們採取暴力的對待，所以說現在地方政府流氓化的趨勢確實是一個問題。”
人們擔心，中國一些地方政府僱用黑社會勢力處理社會事件的狀況會愈來愈嚴重，這個問題已經成為各方的關注焦點。
