貝嶺指讓北島回國意在分化異議人士

2011年08月09日大陸
【新唐人綜合報導】流亡海外20多年的六四異見詩人北島獲准回國,8月8日以嘉賓身份出席當局舉辦的青海國際詩歌節。流亡海外的異見詩人貝嶺懷疑中共當局此舉意圖分化流亡異議人士。

據悉,北島原名趙振開,因為支持六四一直被中共列入禁止回國的黑名單。

北島照片(轉自大紀元)


8月7日北京詩人在微博上透露了北島回國的消息。前幾天北島還出席了北京798藝術區的一個書法展。令外界感到意外。

他的妻子甘琦8月7號表示,北島回國是“朋友擔保的”,北島此次回國不希望被外界關注。

據了解,這次北島回國是內地著名作家、中國作協主席、中共中央候補委員鐵凝作擔保,向中共政治局提出申請獲批准的。

流亡台灣的內地異見詩人貝嶺指出,阿拉伯國家爆發茉莉花革命後,中共更是對大陸和海外的異議人士加緊打壓,艾未未事件和馬建回國被拒都體現了這一點。想要回國的異議人士都要向中共“跪低”,並簽署不參與政治的協議。

貝嶺呼籲當局一視同仁,讓自己回國探望多年未見的雙親。據悉,貝嶺的父母已經將近80歲了,由於行動不便無法到台灣。近年來貝嶺曾多次回國都被拒絕入境。

此外,貝嶺還表示,北島曾在作品中提到自己在大陸的幾本書被刪改幾百處。但是北島一直默認當局的這種刪改,以便在大陸出版自己的書籍。

貝嶺照片(轉自大紀元)


貝嶺對此表達了不同的看法,他認為,被刪改無非是觸及到了中共當局的敏感神經,流亡作家應該有基本的堅持,任何一個有自尊心的作家,都不會接受這種“閹割”式的刪改,對我來說如同進行凌遲。每個作家都希望自己的作品能夠在自己的祖國、在母語的世界裡能夠出版,但是如果以這種“凌遲”作為條件,寧願自己的作品在中國是個空白。他一直認為“作品的流亡”才是檢驗一個作家是不是真正意義上的“流亡作家”,有時候作品的流亡比人的流亡更重要。

2001年北島父親病故獲准回國,但是受到當局嚴密監控,沒有特殊審批不得擅自離開北京。多年來北島一直渴望回國卻屢遭拒絕。

今年62歲的北島,北京出生, 他的代表作以1976年天安門“四五運動”時的《回答》著稱,詩句“卑鄙是卑鄙者的通行證,高尚是高尚者的墓誌銘”,已成為中國新詩名句。北島因為支持1989年天安門事件被列入黑名單,被迫流亡海外20多年。1994年回大陸時被遣送美國,2001年 10月獲准回國為父奔喪,但是一直遭到當局的嚴密監控。2002年他宣佈退出總部在美國的“中國人權”。

2007年他獲聘在香港中文大學任教,此後定居於香港,從此很少對大陸事件發表評論,更避談“六四”。

相關話題