【新唐人2011年8月27日訊】（中央社26日法新電）操弄華爾街最大騙局之一的馬多夫（Bernard Madoff）說，他以往在金融界的許多同仁也是騙子。
在「福斯財經電視網」（Fox Business Network）昨天發布的獄中訪問裡，馬多夫宣稱，「各大公司的操盤部門（Prop Desk）和金融業各層級都在光天化日下從事」內線交易。他一手策劃執行金額龐大的龐氏騙局（Ponzi scheme）。
他在電子郵件中告訴福斯：「說得最保守，這是不幸的，金融服務業是如此腐敗墮落，同時不利於典型投資人。」
馬多夫是華爾街最惡名昭彰的罪犯之一，數十年來鼓其如簧之舌哄騙數千名客戶將資金交給他投資。
他挪用新的入金來為舊客戶創造假利潤，提供客戶穩定的高報酬，使他看起來像是躋身這一行的頂尖高手。
馬多夫非法集資的老鼠會在2008年倒台，他2009年認罪，被判處有期徒刑150年。
在福斯的訪問中，他聲稱，若非客戶情願忽視有關他所經營的投資事業並不合法的警訊，他的騙局不可能成功。
馬多夫表示，他「掉入了他人貪婪的陷阱中」；並說，客戶認為他一定是用「偷跑」來非法交易，或說是趕在顧客之前非法交易。（譯者：中央社郭中翰）
在「福斯財經電視網」（Fox Business Network）昨天發布的獄中訪問裡，馬多夫宣稱，「各大公司的操盤部門（Prop Desk）和金融業各層級都在光天化日下從事」內線交易。他一手策劃執行金額龐大的龐氏騙局（Ponzi scheme）。
他在電子郵件中告訴福斯：「說得最保守，這是不幸的，金融服務業是如此腐敗墮落，同時不利於典型投資人。」
馬多夫是華爾街最惡名昭彰的罪犯之一，數十年來鼓其如簧之舌哄騙數千名客戶將資金交給他投資。
他挪用新的入金來為舊客戶創造假利潤，提供客戶穩定的高報酬，使他看起來像是躋身這一行的頂尖高手。
馬多夫非法集資的老鼠會在2008年倒台，他2009年認罪，被判處有期徒刑150年。
在福斯的訪問中，他聲稱，若非客戶情願忽視有關他所經營的投資事業並不合法的警訊，他的騙局不可能成功。
馬多夫表示，他「掉入了他人貪婪的陷阱中」；並說，客戶認為他一定是用「偷跑」來非法交易，或說是趕在顧客之前非法交易。（譯者：中央社郭中翰）
