【新唐人2011年9月4日訊】（中央社華盛頓╱邁阿密4日綜合外電報導）熱帶風暴李伊（Lee）今天侵襲美國路易斯安那州南部沿海地區，而紐奧良市（New Orleans）正準備接受2005年颶風卡崔娜（Katrina）以來，最嚴峻的防洪考驗。
設在邁阿密的國家颶風中心（National HurricaneCenter）說，熱帶風暴李伊的中心大約在路易斯安那州（Louisiana）摩根市（Morgan City）以西129公裡處，近中心最大風速每小時72公裡。
美國政府氣象預報員宣布，李伊今早於路易斯安那州登陸，並挾帶暴雨，使得部份地區面臨洪水威脅。
路易斯安那州州長金德爾（Bobby Jindal）已宣布緊急狀態；並說，洪水為該州的「頭號憂慮」。
專家警告，部分地區預估會降下達510毫米雨量，沿海各州的居民，包括內陸的肯塔基州（Kentucky）和田納西州（Tennessee），應該防範大規模洪水侵襲。（譯者：中央社王富民）
設在邁阿密的國家颶風中心（National HurricaneCenter）說，熱帶風暴李伊的中心大約在路易斯安那州（Louisiana）摩根市（Morgan City）以西129公裡處，近中心最大風速每小時72公裡。
美國政府氣象預報員宣布，李伊今早於路易斯安那州登陸，並挾帶暴雨，使得部份地區面臨洪水威脅。
路易斯安那州州長金德爾（Bobby Jindal）已宣布緊急狀態；並說，洪水為該州的「頭號憂慮」。
專家警告，部分地區預估會降下達510毫米雨量，沿海各州的居民，包括內陸的肯塔基州（Kentucky）和田納西州（Tennessee），應該防範大規模洪水侵襲。（譯者：中央社王富民）
