【新唐人2011年9月20日訊】（中央社台北20日電）紐約油價跌至3週低點，隨著歐債危機愈演愈烈，加上油國組織 (OPEC)祕書長表示，全球石油消費增幅低於預期後，市場憂心能源需求恐將搖搖欲墜。
紐約油價挫跌2.6%，投資人對希臘能否取得防止其違約的援助款項心存懷疑。
油國組織祕書長艾巴德裡（Abdalla El-Badri）在杜拜表示，油國組織各成員國增產彌補利比亞供油缺口，隨著利國重啟生產，各成員國將開始減產。
美國Summit Energy Services Inc.商品分析師史密斯（Matt Smith）表示：「希債危機，油國組織祕書長談話利空，拖累油價走低。希債危機重創歐元匯價，油國組織祕書長的談話，對產油與需求成長造成雙重打擊。」
紐約商品期貨交易所（Nymex）10月期油收挫2.26美元，每桶報85.70美元，改寫8月26日來收盤低點。紐約油價今年來累跌6.2%。
倫敦布倫特11月原油期貨收挫3.09美元或2.8%，每桶報109.13美元。倫敦油價較11月西德州中級原油（WTI）溢價23.43美元，相對6日兩者溢價一度創下26.87美元新高。（譯者：中央社趙蔚蘭）
紐約油價挫跌2.6%，投資人對希臘能否取得防止其違約的援助款項心存懷疑。
油國組織祕書長艾巴德裡（Abdalla El-Badri）在杜拜表示，油國組織各成員國增產彌補利比亞供油缺口，隨著利國重啟生產，各成員國將開始減產。
美國Summit Energy Services Inc.商品分析師史密斯（Matt Smith）表示：「希債危機，油國組織祕書長談話利空，拖累油價走低。希債危機重創歐元匯價，油國組織祕書長的談話，對產油與需求成長造成雙重打擊。」
紐約商品期貨交易所（Nymex）10月期油收挫2.26美元，每桶報85.70美元，改寫8月26日來收盤低點。紐約油價今年來累跌6.2%。
倫敦布倫特11月原油期貨收挫3.09美元或2.8%，每桶報109.13美元。倫敦油價較11月西德州中級原油（WTI）溢價23.43美元，相對6日兩者溢價一度創下26.87美元新高。（譯者：中央社趙蔚蘭）
