【新唐人2011年9月22日訊】(中央社紐約21日路透電)在美國政府打擊非法交易的行動中,今年初在非法交易案中輸掉官司的兩名人士,今天分別被判處10年和4年徒刑。
因資訊來源眾多而獲稱「八爪魚」的34歲前證券交易員高佛(Zvi Goffer)遭判10年徒刑;43歲的科技公司顧問焦婉瑩(Winifred Jiau)遭判4年徒刑。
焦婉瑩和高佛因涉及不同案件被逮捕,且兩人在各自的審判中,分別於6月遭曼哈頓聯邦法院陪審團定罪。
高佛的案件為大範圍針對對沖基金和交易員內線交易調查的一部分。此案動用美國聯邦調查局(FBI)竊聽裝置,並導致大帆船管理公司(Galleon Group)創辦人拉惹勒南(Raj Rajaratnam)罪名成立。
拉惹勒南的求刑將延至10月13日宣判。(譯者:中央社張詠晴)
因資訊來源眾多而獲稱「八爪魚」的34歲前證券交易員高佛(Zvi Goffer)遭判10年徒刑;43歲的科技公司顧問焦婉瑩(Winifred Jiau)遭判4年徒刑。
焦婉瑩和高佛因涉及不同案件被逮捕,且兩人在各自的審判中,分別於6月遭曼哈頓聯邦法院陪審團定罪。
高佛的案件為大範圍針對對沖基金和交易員內線交易調查的一部分。此案動用美國聯邦調查局(FBI)竊聽裝置,並導致大帆船管理公司(Galleon Group)創辦人拉惹勒南(Raj Rajaratnam)罪名成立。
拉惹勒南的求刑將延至10月13日宣判。(譯者:中央社張詠晴)