【新唐人2011年10月5日訊】（中央社洛杉磯4日法新電）邁克爾•傑克遜私人醫師莫瑞（Conrad Murray）友人、雞尾酒女侍安丁（Sade Anding）今天出庭，她回憶約莫在邁克身亡時，她和莫瑞的電話通話中，如何會聽到咕噥聲及咳嗽聲。
安丁今天出庭作證時表示，莫瑞在2009年6月25日早上11時51分打電話給她，當時她正在休士頓，而莫瑞正在邁克租來的豪宅中試圖讓他入睡。
她倆通話5-6分鐘後，她發現莫瑞不再回話，聲音開始聽不清楚，電話似乎被放在口袋中。
安丁告訴洛杉磯高等法院：「我說：『哈囉、哈囉，』但沒有回應...我把耳朵貼在電話上，我聽到咕噥聲...我也聽到咳嗽聲。」
安丁說她聽了3-4分鐘的模糊聲音後才掛掉電話，並說她試圖回撥2次未果。
莫瑞醫師被控的罪名是過失殺人。他在試圖幫助邁克解決失眠困擾時，涉嫌開給邁克過量強效鎮靜劑普洛福（propofol）致死。
安丁在法院中的陳詞表示，她與莫瑞2009年2月於休士頓1家牛排餐廳結識，莫瑞當時是來店客人。他們在認識後接下來4個月都有聯繫，直到邁克身亡消息傳出。
安丁說兩人僅是朋友關係，儘管莫瑞曾一度「開玩笑地」指她是他的女朋友。
安丁回想在接下來幾個月，她如何被告知洛杉磯警探試圖聯繫她，她致電莫瑞告訴他關於洛杉磯警察局（LAPD）的關注。
安丁說：「他告訴我：『他們為什麼打給你？我很抱歉他們找上你。』」並給她自己律師的細節資料。安丁說，莫瑞告訴她回電給LAPD前先打給他的律師。（譯者：中央社陳怡君）
安丁今天出庭作證時表示，莫瑞在2009年6月25日早上11時51分打電話給她，當時她正在休士頓，而莫瑞正在邁克租來的豪宅中試圖讓他入睡。
她倆通話5-6分鐘後，她發現莫瑞不再回話，聲音開始聽不清楚，電話似乎被放在口袋中。
安丁告訴洛杉磯高等法院：「我說：『哈囉、哈囉，』但沒有回應...我把耳朵貼在電話上，我聽到咕噥聲...我也聽到咳嗽聲。」
安丁說她聽了3-4分鐘的模糊聲音後才掛掉電話，並說她試圖回撥2次未果。
莫瑞醫師被控的罪名是過失殺人。他在試圖幫助邁克解決失眠困擾時，涉嫌開給邁克過量強效鎮靜劑普洛福（propofol）致死。
安丁在法院中的陳詞表示，她與莫瑞2009年2月於休士頓1家牛排餐廳結識，莫瑞當時是來店客人。他們在認識後接下來4個月都有聯繫，直到邁克身亡消息傳出。
安丁說兩人僅是朋友關係，儘管莫瑞曾一度「開玩笑地」指她是他的女朋友。
安丁回想在接下來幾個月，她如何被告知洛杉磯警探試圖聯繫她，她致電莫瑞告訴他關於洛杉磯警察局（LAPD）的關注。
安丁說：「他告訴我：『他們為什麼打給你？我很抱歉他們找上你。』」並給她自己律師的細節資料。安丁說，莫瑞告訴她回電給LAPD前先打給他的律師。（譯者：中央社陳怡君）
