【新唐人2011年10月17日訊】（中央社馬尼拉17日美聯電）大約3000名美國和菲律賓陸戰隊員，今天展開為期兩周的年度聯合軍事演習。
軍演在菲律賓舉行，內容包括在主權爭議不斷的南沙群島附近海域，進行1場搶灘登陸演習。
美軍陸戰隊中尉艾森貝瑟（Nick Eisenbeiser）告訴記者，10月17日進行到28日的美、菲聯合軍演，將聚焦於加強兩軍確保區域安全的聯合作戰能力，且並未將中國或其他國家列為假想目標。
記者問到聯合軍演是否針對中國時，艾森貝瑟回答：「他們不必擔心。我們是想幫助中國確保區域和平。」中國海軍日益強大，已引發東南亞國家的關切。
他並且指出，這次演習是要確保美國和菲律賓未來能夠共同回應「任何狀況」。（譯者：中央社楊樹根）
軍演在菲律賓舉行，內容包括在主權爭議不斷的南沙群島附近海域，進行1場搶灘登陸演習。
美軍陸戰隊中尉艾森貝瑟（Nick Eisenbeiser）告訴記者，10月17日進行到28日的美、菲聯合軍演，將聚焦於加強兩軍確保區域安全的聯合作戰能力，且並未將中國或其他國家列為假想目標。
記者問到聯合軍演是否針對中國時，艾森貝瑟回答：「他們不必擔心。我們是想幫助中國確保區域和平。」中國海軍日益強大，已引發東南亞國家的關切。
他並且指出，這次演習是要確保美國和菲律賓未來能夠共同回應「任何狀況」。（譯者：中央社楊樹根）
