【新唐人2011年10月27日訊】（中央社布魯塞爾26日綜合外電報導）歐洲各國領導人打算提高紓困基金約4倍至1兆歐元，並促希臘債權人接受持有債券認賠比例提高到50%以上，但結束歐債危機的計畫細節仍未完全成形。
法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）和德國總理梅克爾（Angela Merkel）準備出手掌控，甚至親自將與全球銀行業者談判，確保今天的歐洲聯盟（EU）高峰會產生具體成果。
根據路透社取得今天的歐元區緊急高峰會聲明草案，概述兩個選項以槓桿操作為4400億歐元（6000億美元）的歐洲金融穩定機制（EFSF）增添銀彈，以便支撐負債累累的國家及遏阻市場攻擊。
如果草案在內容鮮少改變的情況下通過，4天內的第2場高峰會將會勾勒出廣泛意圖，但未能產生詳細的總體方案以擴大紓困金、重整銀行業資本，及減少希臘債務至可持續的水平。
英國首相卡麥隆（David Cameron）在歐盟27國高峰會後說：「我們在重整銀行業資本方面取得良好進展，未被縮水，目前已獲同意。」這場峰會結束後緊接進行歐元區17國高峰會。
目前未公布具體數字，但各國財長已對1080億歐元（1500億美元）重整規模達成廣泛協議。
卡麥隆也說，此協議「只有當整套方案其他部分放行才會進行，更多進展需要在今晚發生。」
歐元區談判人士努力說服銀行業接受對持有的希臘債券認賠比例提高到至少50%，但銀行業者只願意減記40%。
高層消息人士表示，沙柯吉和梅克爾可能將在今晚與銀行業者面對面協商，但德國官員未能證實。
歐洲領導人一直搶時間擬定保護歐元的作戰方案。波蘭總理圖斯克（Donald Tusk）說：「我們今晚會知道細節嗎？雖不能說是懷疑，但我很審慎看待。」
另一方面他也說，陷入困境的義大利總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）在高峰會上令人「留下良好印象」，他攜帶的文件列出計畫，致力在11月15日前解決歐盟對義大利巨債的疑慮。即便如此，圖斯克也說，「貝魯斯柯尼和義大利並非是討論會焦點。」（譯者：中央社盧映孜）
法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）和德國總理梅克爾（Angela Merkel）準備出手掌控，甚至親自將與全球銀行業者談判，確保今天的歐洲聯盟（EU）高峰會產生具體成果。
根據路透社取得今天的歐元區緊急高峰會聲明草案，概述兩個選項以槓桿操作為4400億歐元（6000億美元）的歐洲金融穩定機制（EFSF）增添銀彈，以便支撐負債累累的國家及遏阻市場攻擊。
如果草案在內容鮮少改變的情況下通過，4天內的第2場高峰會將會勾勒出廣泛意圖，但未能產生詳細的總體方案以擴大紓困金、重整銀行業資本，及減少希臘債務至可持續的水平。
英國首相卡麥隆（David Cameron）在歐盟27國高峰會後說：「我們在重整銀行業資本方面取得良好進展，未被縮水，目前已獲同意。」這場峰會結束後緊接進行歐元區17國高峰會。
目前未公布具體數字，但各國財長已對1080億歐元（1500億美元）重整規模達成廣泛協議。
卡麥隆也說，此協議「只有當整套方案其他部分放行才會進行，更多進展需要在今晚發生。」
歐元區談判人士努力說服銀行業接受對持有的希臘債券認賠比例提高到至少50%，但銀行業者只願意減記40%。
高層消息人士表示，沙柯吉和梅克爾可能將在今晚與銀行業者面對面協商，但德國官員未能證實。
歐洲領導人一直搶時間擬定保護歐元的作戰方案。波蘭總理圖斯克（Donald Tusk）說：「我們今晚會知道細節嗎？雖不能說是懷疑，但我很審慎看待。」
另一方面他也說，陷入困境的義大利總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）在高峰會上令人「留下良好印象」，他攜帶的文件列出計畫，致力在11月15日前解決歐盟對義大利巨債的疑慮。即便如此，圖斯克也說，「貝魯斯柯尼和義大利並非是討論會焦點。」（譯者：中央社盧映孜）
