【新唐人2011年10月28日訊】(中央社華盛頓27日綜合外電報導)不名譽的金融業者馬多夫(Bernard Madoff)在今天播出的訪問節目中表示,比起那些因他詐騙數百億美元而受害的客戶來說,他更煩惱自己家人的憤怒和混亂。
馬多夫告訴美國廣播公司(ABC)電視台,他在北卡羅來納州監獄囚室中承受「可怕惡夢」的痛苦,並因與家人分離而感到絕望,不過對於被他所詐騙客戶的憤怒,「可以忍受」。
他說:「無法見到家人,同時知道他們恨我」,是待在獄中最糟糕的事。「我背叛了他們。」
記者提問,他想跟孫兒女們說些什麼,他回答:「令他們痛苦,我很抱歉。」
但是馬多夫看起來並未因為客戶的困境而苦惱,這些客戶託付給他一生的積蓄,不少人血本無歸。
馬多夫囚禁在紐約監獄的4個月裡,有過自殺的念頭,也被獄方小心看管防止自殺,不過他「缺乏這麼做的足夠勇氣」。
馬多夫的妻子露絲(Ruth)則在另一項訪問中透露,夫妻倆在2008年曾試圖自殺,吃下一大把藥丸和鎮靜劑,但沒成功。
露絲接受哥倫比亞廣播公司(CBS)的「60分鐘」(60 Minutes)節目訪問時表示:「我不知道這是誰的主意,但我們決定自殺,因為發生的一切太可怕了。」
73歲的馬多夫因詐欺金額高達650億美元的龐氏騙局瓦解,在2008年12月被捕,遭判監禁150年。
CSB事先公布訪問逐字稿,表示這是露絲首次談論這場惡名昭彰的騙局。完整訪問將在30日播出。
露絲說:「我們接到恐怖電話、攻擊信函、什麼都有。當時我說:『我不能再這樣下去了』。」
「我們吞了些藥,隔天又醒了…這是相當衝動的舉動,我很高興我們醒了過來。」
受害投資者認為馬多夫妻兒和其他家人可疑,表示他們不可能不知道馬多夫的謊言。不過馬多夫家人到目前並未遭起訴,他們也否認知情詐欺一事。馬多夫曾說他是單獨犯案。
馬多夫的大兒子馬克(Mark)去年12月11日在紐約公寓上吊自殺身亡,得年46歲。當天是他父親被捕的2週年,馬克和弟弟安德魯(Andrew)在馬多夫向他們坦承詐欺案的隔天,向當局舉報父親犯行。
馬多夫告訴美國廣播公司(ABC)電視台,他在北卡羅來納州監獄囚室中承受「可怕惡夢」的痛苦,並因與家人分離而感到絕望,不過對於被他所詐騙客戶的憤怒,「可以忍受」。
他說:「無法見到家人,同時知道他們恨我」,是待在獄中最糟糕的事。「我背叛了他們。」
記者提問,他想跟孫兒女們說些什麼,他回答:「令他們痛苦,我很抱歉。」
但是馬多夫看起來並未因為客戶的困境而苦惱,這些客戶託付給他一生的積蓄,不少人血本無歸。
馬多夫囚禁在紐約監獄的4個月裡,有過自殺的念頭,也被獄方小心看管防止自殺,不過他「缺乏這麼做的足夠勇氣」。
馬多夫的妻子露絲(Ruth)則在另一項訪問中透露,夫妻倆在2008年曾試圖自殺,吃下一大把藥丸和鎮靜劑,但沒成功。
露絲接受哥倫比亞廣播公司(CBS)的「60分鐘」(60 Minutes)節目訪問時表示:「我不知道這是誰的主意,但我們決定自殺,因為發生的一切太可怕了。」
73歲的馬多夫因詐欺金額高達650億美元的龐氏騙局瓦解,在2008年12月被捕,遭判監禁150年。
CSB事先公布訪問逐字稿,表示這是露絲首次談論這場惡名昭彰的騙局。完整訪問將在30日播出。
露絲說:「我們接到恐怖電話、攻擊信函、什麼都有。當時我說:『我不能再這樣下去了』。」
「我們吞了些藥,隔天又醒了…這是相當衝動的舉動,我很高興我們醒了過來。」
受害投資者認為馬多夫妻兒和其他家人可疑,表示他們不可能不知道馬多夫的謊言。不過馬多夫家人到目前並未遭起訴,他們也否認知情詐欺一事。馬多夫曾說他是單獨犯案。
馬多夫的大兒子馬克(Mark)去年12月11日在紐約公寓上吊自殺身亡,得年46歲。當天是他父親被捕的2週年,馬克和弟弟安德魯(Andrew)在馬多夫向他們坦承詐欺案的隔天,向當局舉報父親犯行。