【新唐人2011年11月12日訊】（中央社紐約11日法新電）明富環球控股公司（MF Global）以高風險歐債為賭注，最後壓垮公司，進而宣告破產。清算受託人今天宣布公司正式停止營運，辭退1066名員工。
該公司財產受託人表示，員工薪資給付結算至15日。
受託人在聲明中指出：「辭退員工和公司停業是法院下令清算的必要行動。」
目前公司整體財務狀況不明，但根據第3季財報，明富環球控股約有400億美元的債務。
受託人表示，約1萬7000個戶頭和15億美元客戶資金，已經轉至其他期貨商品券商。（譯者：中央社蕭倩芸）
該公司財產受託人表示，員工薪資給付結算至15日。
受託人在聲明中指出：「辭退員工和公司停業是法院下令清算的必要行動。」
目前公司整體財務狀況不明，但根據第3季財報，明富環球控股約有400億美元的債務。
受託人表示，約1萬7000個戶頭和15億美元客戶資金，已經轉至其他期貨商品券商。（譯者：中央社蕭倩芸）
