【新唐人2011年11月15日訊】(自由亞洲電台文宇晴報道)廣東省中山市地方官員被指倒賣土地,周六爆發大規模警民流血衝突後,逾千警察周一繼續入村監視村民,並撿走曾發放消息的電腦,作爲秋後算帳的罪證。
中山市東升鎮益隆村村民吳先生對本台表示,周六當局派出8千多警察到場進行鎮壓,除打傷逾百人外,亦拘留逾百名村民。事件中有3人死亡。但官方否認。
由於不滿村幹部私下把村民300多畝的集體用地以欺騙手段私下賣出圖利,上周六早上六時許,2千多村民到距村約1公裡遠的小欖鎮金蕊工業園抗議,同時不准多家外資廠房繼續生産,當局初時派出千多警察進行鎮壓,雙方發生激烈衝突。
吳先生說,全副裝備的警察到場後即開始驅趕和鎮壓,見人就打。他說,起初村民是和平示威抗議,只是阻止工廠生産,直至他們的土地問題解決爲止。不過期間突然傳出有老人被打重傷死亡的消息後,激起了民忿,於是開始進行打砸,甚至放火燒廠房。這時前來鎮壓的警察越來越多。
吳先生說︰“當時沒想過是燒廠房,動用8千警力,見人就打,連小孩子和老人都不放過。現在死了3人,有1個重傷昏迷,現在還沒醒過來。一個失蹤,都不知是生是死。當時死的老人差不多80歲了。”
記者問︰“當時真的有人證實那位老伯是死了,還是傳來傳去的?”
他回答︰“現在已在殯儀館了。東升鎮政府找過他的子女協商,要低調處理,給你看父親一面已很給面子了。比日本人進村還要厲害。”
鎮壓事件發生後,當局繼續派出逾千警察在小欖鎮金蕊工業園,以及益隆村進行巡邏。吳先生說,周一早上,警察進村後把數十台電腦沒收,被抓捕拘留的村民仍有百多人未釋放,現在村裡人心惶惶,擔心當局會秋後算帳。
吳先生又說,村民300多畝的集體用地數年前以每畝1萬元租給小欖鎮政府25年,近月村民發現被租去土地上的廠房和員工宿捨的規模越來越大,瞭解得知有外商 以每畝80萬元的價錢跟小欖鎮政府買下來50年的使用權限。村民向村委會和各個政府部門瞭解都沒有明確回覆,認爲當局欺騙了村民。
村民爲了自己合法權益,最近曾向當局表示,願意以每畝150萬的價錢賣斷這些土地。吳先生說,當局一直沒有回應,於是村民到工業區阻止生産,希望直到問題解決爲止。
他說︰“不讓外商生産,聽說有一家企業的法國老闆向所屬領事館投訴,壓到中山市,於是派出很多武警鎮壓。今天也很多警察進村撿走很多電話,說亂髮消息。太恐怖了,一聽警車聲我們也要走,沒辦法了,都不知道何時折到自己,現在人心惶惶。”
在小欖鎮居住的劉先生說,整個金蕊工業園在事發後已被封鎖,不過鎮內的其他地區不受影響,市民如常生活和工作。他說︰“沒事,發生在小欖工業區,已平息了。燒了幾個廠房,現在整個工業區封了。”
本台致電中山市政府,但電話沒有人接聽。致電東升鎮政府瞭解,辦公室接線的職員以不清楚爲由,拒絕訪問。
她說︰“我們這邊不清楚。”
記者問︰“那邊不是你們鎮管轄的嗎?”
她回答︰“是,但我不是很清楚。”
對於是次鎮壓,中山市公安局在微博上稱沒有人死亡,指事件被造謠者利用,一張廣泛傳播被打死的村民照片,其實是2009年安徽村民被村支書打死的照片。又指 傳出老伯被打死也不屬實,當時他是心臟病發作倒在地上,一些村民老遠看到可能以爲他死了,希望民衆不要誤信謠言。公安局又表示,8月份以來,東升鎮益隆村 個別村民出於個人私利,挑動部分村民,借小欖、東升兩鎮之間實施多年的土地租約等歷史遺留問題,故意製造事端。
中山市東升鎮益隆村村民吳先生對本台表示,周六當局派出8千多警察到場進行鎮壓,除打傷逾百人外,亦拘留逾百名村民。事件中有3人死亡。但官方否認。
由於不滿村幹部私下把村民300多畝的集體用地以欺騙手段私下賣出圖利,上周六早上六時許,2千多村民到距村約1公裡遠的小欖鎮金蕊工業園抗議,同時不准多家外資廠房繼續生産,當局初時派出千多警察進行鎮壓,雙方發生激烈衝突。
吳先生說,全副裝備的警察到場後即開始驅趕和鎮壓,見人就打。他說,起初村民是和平示威抗議,只是阻止工廠生産,直至他們的土地問題解決爲止。不過期間突然傳出有老人被打重傷死亡的消息後,激起了民忿,於是開始進行打砸,甚至放火燒廠房。這時前來鎮壓的警察越來越多。
吳先生說︰“當時沒想過是燒廠房,動用8千警力,見人就打,連小孩子和老人都不放過。現在死了3人,有1個重傷昏迷,現在還沒醒過來。一個失蹤,都不知是生是死。當時死的老人差不多80歲了。”
記者問︰“當時真的有人證實那位老伯是死了,還是傳來傳去的?”
他回答︰“現在已在殯儀館了。東升鎮政府找過他的子女協商,要低調處理,給你看父親一面已很給面子了。比日本人進村還要厲害。”
鎮壓事件發生後,當局繼續派出逾千警察在小欖鎮金蕊工業園,以及益隆村進行巡邏。吳先生說,周一早上,警察進村後把數十台電腦沒收,被抓捕拘留的村民仍有百多人未釋放,現在村裡人心惶惶,擔心當局會秋後算帳。
吳先生又說,村民300多畝的集體用地數年前以每畝1萬元租給小欖鎮政府25年,近月村民發現被租去土地上的廠房和員工宿捨的規模越來越大,瞭解得知有外商 以每畝80萬元的價錢跟小欖鎮政府買下來50年的使用權限。村民向村委會和各個政府部門瞭解都沒有明確回覆,認爲當局欺騙了村民。
村民爲了自己合法權益,最近曾向當局表示,願意以每畝150萬的價錢賣斷這些土地。吳先生說,當局一直沒有回應,於是村民到工業區阻止生産,希望直到問題解決爲止。
他說︰“不讓外商生産,聽說有一家企業的法國老闆向所屬領事館投訴,壓到中山市,於是派出很多武警鎮壓。今天也很多警察進村撿走很多電話,說亂髮消息。太恐怖了,一聽警車聲我們也要走,沒辦法了,都不知道何時折到自己,現在人心惶惶。”
在小欖鎮居住的劉先生說,整個金蕊工業園在事發後已被封鎖,不過鎮內的其他地區不受影響,市民如常生活和工作。他說︰“沒事,發生在小欖工業區,已平息了。燒了幾個廠房,現在整個工業區封了。”
本台致電中山市政府,但電話沒有人接聽。致電東升鎮政府瞭解,辦公室接線的職員以不清楚爲由,拒絕訪問。
她說︰“我們這邊不清楚。”
記者問︰“那邊不是你們鎮管轄的嗎?”
她回答︰“是,但我不是很清楚。”
對於是次鎮壓,中山市公安局在微博上稱沒有人死亡,指事件被造謠者利用,一張廣泛傳播被打死的村民照片,其實是2009年安徽村民被村支書打死的照片。又指 傳出老伯被打死也不屬實,當時他是心臟病發作倒在地上,一些村民老遠看到可能以爲他死了,希望民衆不要誤信謠言。公安局又表示,8月份以來,東升鎮益隆村 個別村民出於個人私利,挑動部分村民,借小欖、東升兩鎮之間實施多年的土地租約等歷史遺留問題,故意製造事端。