【新唐人2011年11月15日訊】（中央社紐約15日綜合外電報導）紐約警員頭戴安全帽、手持盾牌，今天一早開始驅離從9月起就在紐約市金融區祖科提公園（Zuccotti Park）紮營的占領華爾街抗議人士。
紐約市長彭博（Michael Bloomberg）辦公室表示，示威者應該「暫時離開」祖科提公園，並拆除帳篷與帆布。抗議人士說，數百名警力在公園附近動員，驅離行動正在進行中。
美東時間今晨1時左右，紐約警方發出自祖科提公園管理者布魯克菲爾德物業管理公司（Brookfield Office Properties）的通知。紐約市則表示，祖科提公園變得髒亂不堪且危機四伏，因此必須進行驅離。
示威者被告知能重返祖科提公園，但不准攜帶睡袋、帆布或帳篷。
抗議人士自9月17日起開始在祖科提公園紮營，抗議他們認為大多有利於企業與富豪的金融體制。占領華爾街行動在全美發酵，各地都有抗議經濟不平等的類似示威運動，部分示威行動甚至演變成與警方爆發肢體衝突作收。（譯者：中央社蔡佳伶）
紐約市長彭博（Michael Bloomberg）辦公室表示，示威者應該「暫時離開」祖科提公園，並拆除帳篷與帆布。抗議人士說，數百名警力在公園附近動員，驅離行動正在進行中。
美東時間今晨1時左右，紐約警方發出自祖科提公園管理者布魯克菲爾德物業管理公司（Brookfield Office Properties）的通知。紐約市則表示，祖科提公園變得髒亂不堪且危機四伏，因此必須進行驅離。
示威者被告知能重返祖科提公園，但不准攜帶睡袋、帆布或帳篷。
抗議人士自9月17日起開始在祖科提公園紮營，抗議他們認為大多有利於企業與富豪的金融體制。占領華爾街行動在全美發酵，各地都有抗議經濟不平等的類似示威運動，部分示威行動甚至演變成與警方爆發肢體衝突作收。（譯者：中央社蔡佳伶）
