加拿大禁魚翅運動遭挫折

【新唐人2011年12月16日訊】（中央社記者張若霆多倫多15日專電）風起雲湧的加拿大城鎮禁止擁有、販售及食用魚翅的運動，正遭受嚴重挫折。多倫多西邊的密西沙加市（Mississauga），去年10月通過的禁魚翅法律，現在暫停執行。

密西沙加市議會14日通過決議，暫停執行禁魚翅的法律，直至2012年6月30日。屆時，法律是否自動再度生效，或須再投票表決，目前尚不清楚。

密西沙加市議會暫停執行禁魚翅法律的說法是，此事宜等聯邦政府介入後再議。

反對禁魚翅的密西沙加市華商會，為市議會的決定雀躍不已。會長朱洪恩表示，市議會傾聽了華商會的意見。密市議會去年10月通過禁魚翅法律後，華商會曾發動抗議行動。

朱洪恩表示，密市議會暫停執行禁魚翅法令的決定，是華人抗爭的勝利。他不認為這項法律僅是延後實施，而壽終正寢。

朱洪恩表示，禁魚翅根本不屬市級政府職權範圍。既然聯邦政府尚准許魚翅產品進口，擁有、販售及食用魚翅便均屬合法，市政府無權禁止。

除了密西沙加市外，多倫多市、橡樹市（Oakville）、布蘭福市（Brantford）也都通過了禁魚翅的法律。尚未通過此項法律的城市，目前也正在考慮如此做。

朱洪恩表示，密西沙加市議會暫停執行禁魚翅法律的作法，可為其他城市榜樣。如果密西沙加市今後想讓此一法律死而復生，必遭法律挑戰。他同時也警告多倫多市，若不儘速取消已通過的禁魚翅法律，必將面臨同樣的挑戰。

當初推動禁魚翅法案的密西沙加市議員穆林（Pat Mullin）表示，市議會暫停執行禁魚翅法律，只是讓聯邦政府官員有時間與密市政府磋商。他相信磋商在明年6月30日以前應可完成，屆時禁魚翅的法律將再生效。

至於當初為何迫不及待地通過此一法律，穆林表示，這是因為密西沙加市要在禁魚翅一事上表達立場。他並指出，密西沙加市通過禁魚翅法律後，很多城市都立刻跟進。