【新唐人2011年12月20日訊】（中央社華盛頓19日綜合外電報導）北韓領導人金正日驟逝，美國和日本今天對北韓議題採取一致立場，但兩國因日本拒絕中止自伊朗進口石油而產生歧見。
北韓宣布金正日死訊時，日本外務大臣玄葉光一郎剛抵達美國進行既定訪問。金正日死訊震撼華府和亞洲政界。
美國國務卿希拉蕊•柯林頓（Hillary Clinton）會見玄葉光一郎時表示，赤貧、致力發展核武的北韓狀況未明，美國將與日本和南韓密切協調。
希拉蕊和玄葉召開聯合記者會表示：「北韓和平穩定移轉政權，確保區域的和平與穩定，對美日兩方都有益。」
玄葉表示：「雙方都同意，目前最重要的是確保這起最新事件不會對朝鮮半島造成負面影響。」
儘管美日在北韓議題上獲得共識，卻在伊朗問題上產生歧見。美國指控伊朗發展核武，呼籲各國對伊朗施壓。
玄葉點出日本對伊朗機構的制裁，但在記者會上說：「我（在會中）傳達了我方看法，即假若中斷伊朗石油進口，恐有傷及全球經濟的風險。」
美國聯邦參眾兩院上週通過國防法案，內容包含懲罰與伊朗石油收入主要渠道—伊朗央行往來的外國金融機構。（譯者：中央社張詠晴）
北韓宣布金正日死訊時，日本外務大臣玄葉光一郎剛抵達美國進行既定訪問。金正日死訊震撼華府和亞洲政界。
美國國務卿希拉蕊•柯林頓（Hillary Clinton）會見玄葉光一郎時表示，赤貧、致力發展核武的北韓狀況未明，美國將與日本和南韓密切協調。
希拉蕊和玄葉召開聯合記者會表示：「北韓和平穩定移轉政權，確保區域的和平與穩定，對美日兩方都有益。」
玄葉表示：「雙方都同意，目前最重要的是確保這起最新事件不會對朝鮮半島造成負面影響。」
儘管美日在北韓議題上獲得共識，卻在伊朗問題上產生歧見。美國指控伊朗發展核武，呼籲各國對伊朗施壓。
玄葉點出日本對伊朗機構的制裁，但在記者會上說：「我（在會中）傳達了我方看法，即假若中斷伊朗石油進口，恐有傷及全球經濟的風險。」
美國聯邦參眾兩院上週通過國防法案，內容包含懲罰與伊朗石油收入主要渠道—伊朗央行往來的外國金融機構。（譯者：中央社張詠晴）
