【新唐人2011年12月23日訊】（中央社佛州23日綜合外電報導）高齡91歲的美國婦人貝茨（Bernice Bates）近日獲金氏世界紀錄（Guinness World Records）選為「世界最老的瑜珈老師」，貝茨的筋骨可是比30歲成人還靈活。
貝茨的女兒今年初替她報名這項紀錄。雖然可能有更年長的瑜珈專家，不過貝茨完成了金氏世界紀錄冗長的驗證過程。
50年前，貝茨在電視上看到瑜珈節目，從此開始練起瑜珈。現在這位曾祖母每週有1天，會在佛州退休村的社區中心教瑜珈。
貝茨的學生通常比她少10歲或20歲。
貝茨奉行舒緩瑜珈，學員在課堂上不會汗流浹背、也無須費勁伸展肢體。
她說：「你的動作可能不完美，但世上本來就沒有人無懈可擊。」
86歲的泰克勒（Kathleen Techler）是貝茨學生，已經上了5年瑜珈課。鋤式姿勢（Plow Pose）現在對泰克勒來說，完全不是問題，她能在躺下後，輕易地將雙腳高舉過頭，並讓腳趾觸及頭後方的地面。
對於筋骨靈活的稱讚，泰克勒聳聳肩說道：「這幫助我肌肉放鬆。」
醫學專家表示，瑜珈、太極等較為和緩的運動，對老人家特別好，因為這類運動能建立平衡感，有助預防跌倒。（譯者：中央社蔡佳伶）
貝茨的女兒今年初替她報名這項紀錄。雖然可能有更年長的瑜珈專家，不過貝茨完成了金氏世界紀錄冗長的驗證過程。
50年前，貝茨在電視上看到瑜珈節目，從此開始練起瑜珈。現在這位曾祖母每週有1天，會在佛州退休村的社區中心教瑜珈。
貝茨的學生通常比她少10歲或20歲。
貝茨奉行舒緩瑜珈，學員在課堂上不會汗流浹背、也無須費勁伸展肢體。
她說：「你的動作可能不完美，但世上本來就沒有人無懈可擊。」
86歲的泰克勒（Kathleen Techler）是貝茨學生，已經上了5年瑜珈課。鋤式姿勢（Plow Pose）現在對泰克勒來說，完全不是問題，她能在躺下後，輕易地將雙腳高舉過頭，並讓腳趾觸及頭後方的地面。
對於筋骨靈活的稱讚，泰克勒聳聳肩說道：「這幫助我肌肉放鬆。」
醫學專家表示，瑜珈、太極等較為和緩的運動，對老人家特別好，因為這類運動能建立平衡感，有助預防跌倒。（譯者：中央社蔡佳伶）
