【新唐人2011年12月27日訊】（中央社曼谷27日法新電）當地警方今天表示，泰國南部一場警察喝酒聚會演變成槍擊案，1名警員在警察簡易餐廳酒過三巡之後槍殺6名同事，再舉槍自盡。
另有1名警察死裡逃生，但身受重傷。這起事件昨晚發生在博他崙省（Phatthalung）邊境巡邏警察營。該處位於首都曼谷以南近840公裡處。
該省警方調查人員透過電話告訴法新社：「包括槍手在內共7名男子死亡，另有1名男子傷勢嚴重。」
警方指出，殺人動機仍不明，但這8人事發前在前述餐廳一起飲酒。警方表示：「現階段，我們認為是個人衝突引發殺機。」
當地有媒體報導說，這些警察當中有人剛晉陞，他們喝酒是為了慶祝。警方未證實這項報導。（譯者：中央社陳蓉）
另有1名警察死裡逃生，但身受重傷。這起事件昨晚發生在博他崙省（Phatthalung）邊境巡邏警察營。該處位於首都曼谷以南近840公裡處。
該省警方調查人員透過電話告訴法新社：「包括槍手在內共7名男子死亡，另有1名男子傷勢嚴重。」
警方指出，殺人動機仍不明，但這8人事發前在前述餐廳一起飲酒。警方表示：「現階段，我們認為是個人衝突引發殺機。」
當地有媒體報導說，這些警察當中有人剛晉陞，他們喝酒是為了慶祝。警方未證實這項報導。（譯者：中央社陳蓉）
