【新唐人2012年1月11日訊】（中央社威靈頓11日法新電）紐西蘭救難官員今天表示，1艘韓國拖網漁船在南極洲外海失火，造成3名船員死亡，7人受傷。
長51公尺的韓國漁船「正宇2號」（Jeong Woo 2，音譯）在偏遠的羅斯海（Ross Sea）失火。該海域位於紐西蘭東南方約3700公裡，南極洲麥摩杜站（McMurdo Station）以北約600公裡。
紐西蘭救難協調中心（RCCNZ）發言人庫森（Sharon Cuzens）表示，RCCNZ收到正宇2號徹夜發出的求救訊號，另有兩艘韓國漁船做出回應，並協助救出船員。
RCCNZ表示：「仍有3名船員下落不明，但據信已在膳宿區引發的火災中喪生。」當時船上約有40名船員。
RCCNZ表示，其中2名獲救男子有大面積燒傷，其他5人則有較輕微燒傷。
RCCNZ說，船員正在接受醫療評估；僅管結冰和霧氣阻礙救援工作，救難船計劃將受傷船員轉送到備有合適醫療設備的美國研究艦Nathaniel B. Palmer，其正往北行駛與救難船會合。（譯者：中央社陳怡君）
長51公尺的韓國漁船「正宇2號」（Jeong Woo 2，音譯）在偏遠的羅斯海（Ross Sea）失火。該海域位於紐西蘭東南方約3700公裡，南極洲麥摩杜站（McMurdo Station）以北約600公裡。
紐西蘭救難協調中心（RCCNZ）發言人庫森（Sharon Cuzens）表示，RCCNZ收到正宇2號徹夜發出的求救訊號，另有兩艘韓國漁船做出回應，並協助救出船員。
RCCNZ表示：「仍有3名船員下落不明，但據信已在膳宿區引發的火災中喪生。」當時船上約有40名船員。
RCCNZ表示，其中2名獲救男子有大面積燒傷，其他5人則有較輕微燒傷。
RCCNZ說，船員正在接受醫療評估；僅管結冰和霧氣阻礙救援工作，救難船計劃將受傷船員轉送到備有合適醫療設備的美國研究艦Nathaniel B. Palmer，其正往北行駛與救難船會合。（譯者：中央社陳怡君）
