【新唐人2012年1月12日訊】（中央社倫敦12日法新電）蘇格蘭皇家銀行（Royal Bank of Scotland）今天表示，未來3年擬裁減約3500多名員工，並縮減投資銀行業務，大刀闊斧進行整頓。
英國政府控股達82%的蘇格蘭皇家銀行也擬出計畫，將批發銀行業務劃分為市場及跨國銀行2個部門，並縮減或終止其他選定的業務。
蘇格蘭皇家銀行將退出現股、企業經紀、股權資本市場及併購等業務，同時將「大幅」削減資產負債表規模。
自2008年10月，蘇格蘭皇家銀行接受英國納稅人紓困金援以來，累計裁汰約3萬4000名員工。（譯者：中央社林亭儀）
英國政府控股達82%的蘇格蘭皇家銀行也擬出計畫，將批發銀行業務劃分為市場及跨國銀行2個部門，並縮減或終止其他選定的業務。
蘇格蘭皇家銀行將退出現股、企業經紀、股權資本市場及併購等業務，同時將「大幅」削減資產負債表規模。
自2008年10月，蘇格蘭皇家銀行接受英國納稅人紓困金援以來，累計裁汰約3萬4000名員工。（譯者：中央社林亭儀）
