【新唐人2012年1月13日訊】（中央社台北12日電）美國聯邦準備理事會（Fed）今天公布2006年會議記錄，揭露金融海嘯引爆大衰退之前官員都在忙什麼。從逐字稿看來，聯準會領袖枉費掌握最完善數據，仍無法預見蟄伏於不到2年後的危機。
美國「財經內幕」（Business Insider）網站報導，達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）在2006年9月會上輕蔑地說：「有個執行長告訴我，被剖析最多的話題，除了房市，只剩布萊德彼特（Brad Pitt）的新生兒。」根據逐字稿，場內笑聲一片。
美國房市不久後滅頂。逐字稿通常在會議結束5年後公布，今天至少有8份2006年紀錄曝光。
「華盛頓郵報」（The Washington Post）則寫道，身負展望未來、維持經濟強勁等外界期望的聯準會官員，雖意識到房價飆漲即將結束，仍嚴重低估房地產泡沫對整個經濟的衝擊，倒有時間讚頌主席葛林斯潘（Alan Greenspan）、拿早期警訊開玩笑。他們之中多人至今仍居要職。
柏南奇（Ben S. Bernanke）在當上聯準會主席後的第1場會議上指出房市放緩，但同意「相對強勁的基本面，將支撐房市相對軟著陸。」「我不認為房市會害成長脫離軌道。」
當年對葛林斯潘的阿諛奉承更是滿天飛。前聯準會副主席佛格森（Roger Ferguson）在2006年1月會議上，稱揚他是「貨幣政策界的尤達（Yoda，電影星際大戰中的智者）。」
6年後的今天，葛林斯潘一度光鮮亮麗的18年聯準會主席政績已蒙塵。經濟師、分析師砲轟他的多項政策造成金融危機，包括低利率維持過久、未採取行動遏止房地產泡沫，以及對金融公司監督不周。
葛林斯潘發言人並未回應華盛頓郵報採訪，聯準會發言人拒絕置評。財政部發言人則表示：「早在2006年之前，葛林斯潘主席已推動聯準會計畫降低風險、提高金融系統韌性。」（譯者：中央社楊盈）
美國「財經內幕」（Business Insider）網站報導，達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）在2006年9月會上輕蔑地說：「有個執行長告訴我，被剖析最多的話題，除了房市，只剩布萊德彼特（Brad Pitt）的新生兒。」根據逐字稿，場內笑聲一片。
美國房市不久後滅頂。逐字稿通常在會議結束5年後公布，今天至少有8份2006年紀錄曝光。
「華盛頓郵報」（The Washington Post）則寫道，身負展望未來、維持經濟強勁等外界期望的聯準會官員，雖意識到房價飆漲即將結束，仍嚴重低估房地產泡沫對整個經濟的衝擊，倒有時間讚頌主席葛林斯潘（Alan Greenspan）、拿早期警訊開玩笑。他們之中多人至今仍居要職。
柏南奇（Ben S. Bernanke）在當上聯準會主席後的第1場會議上指出房市放緩，但同意「相對強勁的基本面，將支撐房市相對軟著陸。」「我不認為房市會害成長脫離軌道。」
當年對葛林斯潘的阿諛奉承更是滿天飛。前聯準會副主席佛格森（Roger Ferguson）在2006年1月會議上，稱揚他是「貨幣政策界的尤達（Yoda，電影星際大戰中的智者）。」
6年後的今天，葛林斯潘一度光鮮亮麗的18年聯準會主席政績已蒙塵。經濟師、分析師砲轟他的多項政策造成金融危機，包括低利率維持過久、未採取行動遏止房地產泡沫，以及對金融公司監督不周。
葛林斯潘發言人並未回應華盛頓郵報採訪，聯準會發言人拒絕置評。財政部發言人則表示：「早在2006年之前，葛林斯潘主席已推動聯準會計畫降低風險、提高金融系統韌性。」（譯者：中央社楊盈）
