【新唐人2012年1月18日訊】（中央社華盛頓17日法新電）美國今天承諾參與歐洲聯盟（EU）率領的太空「行為守則」發展工作，設立準則規範在軌道運行的太空船，解決日益嚴重的太空垃圾問題。
美國國務卿希拉裡．柯林頓（Hillary Clinton）發表聲明：「太空垃圾和未負起責任的各方，已嚴重威脅太空環境的永續性。」
「為因應各項挑戰，美國決定加入歐盟和其他國家，一起開發『外太空活動國際行為守則』（International Code of Conduct for Outer Space Activities）。」
希拉裡補充，這樣的守則「可建立負責任的太空使用準則，有助於維持太空的永續、安全、穩定與防護」，並強調守則開發只是太空環境維護的開端。（譯者：中央社徐嘉偉）
美國國務卿希拉裡．柯林頓（Hillary Clinton）發表聲明：「太空垃圾和未負起責任的各方，已嚴重威脅太空環境的永續性。」
「為因應各項挑戰，美國決定加入歐盟和其他國家，一起開發『外太空活動國際行為守則』（International Code of Conduct for Outer Space Activities）。」
希拉裡補充，這樣的守則「可建立負責任的太空使用準則，有助於維持太空的永續、安全、穩定與防護」，並強調守則開發只是太空環境維護的開端。（譯者：中央社徐嘉偉）
