【新唐人2012年1月23日訊】（中央社台北23日電）隨著去年年產量減少21%，豐田汽車公司（Toyota Motor Corp.）澳洲子公司的製造廠將裁減350名人力，裁員比例超過1/10。
豐田澳洲子公司總裁安田（Max Yasuda）表示，雇用3350人的澳洲南部維多利亞省阿爾托納（Altona）工廠，將有350名員工面臨強制性解雇。
安田在電郵聲明稿中說：「將我們的人力維持在目前規模是不可能的事。」安田提出的理由包括澳洲的強勢貨幣、成本以及外銷需求衰退，他說：「現實情況就是我們的量不若以往，我們原本預想只是個暫時性情況，結果已演變成永久性處境。」
過去兩年澳元兌美元累計升值17%，不僅削弱產品在海外市場的競爭力，也讓澳洲出口業叫苦連天。
豐田駐墨爾本發言人康貝爾（Glenn Campbell）今天透過電話表示，豐田阿爾托納工廠去年的產量降低21%，從2010年的11萬9000輛減少到9萬4000輛。
根據電郵聲明稿，自2007年以來，豐田在澳洲的產量已銳減36%。豐田官網資料顯示，豐田澳洲子公司2010年出貨8萬3000輛車，總值15億澳元（16億美元），其中大多數銷往澳洲製汽車的最大進口地中東。（譯者：中央社尹俊傑）
豐田澳洲子公司總裁安田（Max Yasuda）表示，雇用3350人的澳洲南部維多利亞省阿爾托納（Altona）工廠，將有350名員工面臨強制性解雇。
安田在電郵聲明稿中說：「將我們的人力維持在目前規模是不可能的事。」安田提出的理由包括澳洲的強勢貨幣、成本以及外銷需求衰退，他說：「現實情況就是我們的量不若以往，我們原本預想只是個暫時性情況，結果已演變成永久性處境。」
過去兩年澳元兌美元累計升值17%，不僅削弱產品在海外市場的競爭力，也讓澳洲出口業叫苦連天。
豐田駐墨爾本發言人康貝爾（Glenn Campbell）今天透過電話表示，豐田阿爾托納工廠去年的產量降低21%，從2010年的11萬9000輛減少到9萬4000輛。
根據電郵聲明稿，自2007年以來，豐田在澳洲的產量已銳減36%。豐田官網資料顯示，豐田澳洲子公司2010年出貨8萬3000輛車，總值15億澳元（16億美元），其中大多數銷往澳洲製汽車的最大進口地中東。（譯者：中央社尹俊傑）
