【新唐人2012年1月25日訊】（中央社倫敦24日法新電）英國外相赫格（William Hague）今天堅稱，英國並未計畫也未鼓吹對伊朗採取軍事行動，以反制德黑蘭的核子計畫或威脅封鎖赫莫茲海峽（Strait of Hormuz）的動作。
英國1艘巡防艦上週末加入國際艦隊，巡弋這條戰略地位重要的海運線，倫敦當局表示，如果伊朗為報復國際實施的新制裁，真的封鎖荷莫茲海峽，英國可能再增派艦艇。
不過，赫格堅稱，國際針對伊朗引起爭議的核子計畫加緊施加外交壓力，包括歐洲聯盟昨天決定禁止伊朗石油進口，目的就是要防範可能發生衝突。
赫格今天在國會下院就伊朗問題接受緊急質詢，他告訴國會議員：「我要強調，我們並未主張也未鼓吹採取軍事行動。準備各種應變計畫是軍方的工作，但我們並未主張採取那種行動。」
儘管赫格強調英國力求和平，但他也表示，伊朗若意圖封鎖荷莫茲海峽這條全球石油供應的重要管道，將不會成功。（譯者：中央社林治平）
英國1艘巡防艦上週末加入國際艦隊，巡弋這條戰略地位重要的海運線，倫敦當局表示，如果伊朗為報復國際實施的新制裁，真的封鎖荷莫茲海峽，英國可能再增派艦艇。
不過，赫格堅稱，國際針對伊朗引起爭議的核子計畫加緊施加外交壓力，包括歐洲聯盟昨天決定禁止伊朗石油進口，目的就是要防範可能發生衝突。
赫格今天在國會下院就伊朗問題接受緊急質詢，他告訴國會議員：「我要強調，我們並未主張也未鼓吹採取軍事行動。準備各種應變計畫是軍方的工作，但我們並未主張採取那種行動。」
儘管赫格強調英國力求和平，但他也表示，伊朗若意圖封鎖荷莫茲海峽這條全球石油供應的重要管道，將不會成功。（譯者：中央社林治平）
