【新唐人2012年1月30日訊】通貨膨脹的本質是流通中的貨幣過多。但表現出來並引起公眾高度關注的，則是物價的上漲。這就帶來了一個問題：究竟怎樣處理物價問題，才能比較有效地抑制通脹？
顯然，以限量壓制某些商品之價格，雖然一時可以達到限價目的，但並不等於因此就壓住了通脹。搞不好，一波未平、一波又起，把物價上漲從一個商品「攆」向另外一個商品。
通脹是因為流通中的貨幣過多。人們受通脹預期的驅使，持幣在手，欲以購買商品和資產來保值，免受通脹的損失。這裡包含的行為邏輯像鐵一樣硬，不是輕而易舉就能廢除的。政府出台限購甲物的禁令，當然可以「平穩」甲物之價。但人們的貨幣資產還在，市場的貨幣購買力還在，不准購甲物，人家就轉向購乙物。你再禁購或限購乙物，人家又轉購丙物。移來推去，貨幣購買力在市場裡「漫遊」，物價上漲此起彼落，一道道的禁購令有可能成為物價總水平上漲的積極推手。
可以換個角度看。給定流通中的貨幣偏多、加息又不能一步到位的現實，較高的市場成交價不但「反映」通脹，其本身也會「釋放」部分通脹的壓力。比如人們花錢買了米、買了面，或者買了車、買了房，這部分花出去的錢就轉為商品實物，或轉為實物資產。到手的米、面、車、房當然可以再賣，再次轉為貨幣資產和貨幣購買力，但一般不是那麼容易，因為商品或需要馬上消費，或資產再變形有交易費用的麻煩。更重要的是，既然因為不看好貨幣的保值功能才加入花錢者的行列，這部分買家一般就不再偏好持幣，而寧願持有商品和實物資產。這樣一來，原來他們手持的流動性自然就「消停」了。
關於這一點，還可以用我親身經歷的一段故事來說明。上世紀60年代，我還在上海讀小學、升中學，每天上學的路上都要受到美味食物的誘惑。那是「三年困難時期」，糧食和副食供應極度緊張，政府鬆動政策後，允許「自由市場」開放。於是通向學校的街道兩側，擺滿了各式食品攤位。什麼吃的都有，就是價錢不菲，比憑本計劃供應的要貴上很多倍。可惜家母從來不給零花錢，唯有她認為合理的需要才酌量撥款。
這樣，我對路邊誘人食物的需求當然「剛性為零」。好在家裡還有網開一面的地方，就是媽媽買了一大罐伊拉克蜜棗，鎖在大衣櫃裡，每過一段時間，拿出來發孩子幾個過過癮。那時的伊拉克蜜棗，進口的，每市斤要賣5元人民幣。
後來讀《陳雲文選》，才懂得這是處理上世紀60年代通脹的措施之一。陳雲說，「一九六二年貨幣流通量達到一百三十億元，而社會流通量只要七十億元，另外六十億元怎麼辦？就是搞了幾種高價商品，一下子收回六十億元，市場物價就穩定了。」(《陳雲文選》第3卷，人民出版社1995年版，第377頁)。這裡的「幾種高價商品」，也包括本人當年吃過一個就永遠記住那個國家名字的伊拉克蜜棗。
計劃經濟下也有通貨膨脹，成因也一樣，「鈔票發得太多，導致通貨膨脹」。當時鈔票多發的原因是「一九五八年以來四年(國家財政)賬面上收大於支的數字『顯然是有虛假的』，實際上，『四年來國家有很大的虧空』。『初步估算，可能有二百幾十億元，或者更多一些。』其中，一九六一年國家虧空五十七億七千萬元。一九六二年，……實際上有一個相當大的赤字，計五十億元」(見《陳雲傳》，中央文獻出版社2005年版，第1300頁)。
結果是，「這幾年挖了商業庫存，漲了物價，動用了很大一部分黃金、白銀和外匯儲備，在對外貿易上還欠了債，並且多發了六七十億元票子來彌補財政赤字，這些都是通貨膨脹的表現」。「原因很簡單：一方面，支出鈔票多；另一方面，農業、輕工業減產，國家掌握的商品少，這兩方面不能平衡」。治本之策，當然是增加農產品和輕工產品的供應，同時控制貨幣供應，並想辦法把已經在流通中的貨幣存量收回來。
這裡非常重要的一課是千萬不要以為把所有物價都凍結起來，就等於控制了通貨膨脹。要明確，穩定物價絕不等於穩定通脹，正如管住了溫度計並不等於管住了氣溫。把當年每斤5元人民幣的伊拉克蜜棗放進物價指數——測度物價的溫度儀——當然會提升物價的讀數，但經驗說，那正是治通脹的有效措施之一。要害的是，這部分帶高了物價指數的商品物價，是不是像上文點到的那樣，賣方收回的貨幣量多，再花出去的貨幣量少？如果做得到，通脹時期部分物價的上漲，也可能避免物價衝擊社會更敏感的領域，直到最後把已發出的過多貨幣引向根除通脹的正確方向。
《貨幣的教訓》，周其仁著，北京大學出版社2012年1月。本文選自該書第三部分，略有刪改，標題為編者所加
文章來源：《金融家》
（本文只代表作者的觀點和陳述。）
顯然，以限量壓制某些商品之價格，雖然一時可以達到限價目的，但並不等於因此就壓住了通脹。搞不好，一波未平、一波又起，把物價上漲從一個商品「攆」向另外一個商品。
通脹是因為流通中的貨幣過多。人們受通脹預期的驅使，持幣在手，欲以購買商品和資產來保值，免受通脹的損失。這裡包含的行為邏輯像鐵一樣硬，不是輕而易舉就能廢除的。政府出台限購甲物的禁令，當然可以「平穩」甲物之價。但人們的貨幣資產還在，市場的貨幣購買力還在，不准購甲物，人家就轉向購乙物。你再禁購或限購乙物，人家又轉購丙物。移來推去，貨幣購買力在市場裡「漫遊」，物價上漲此起彼落，一道道的禁購令有可能成為物價總水平上漲的積極推手。
可以換個角度看。給定流通中的貨幣偏多、加息又不能一步到位的現實，較高的市場成交價不但「反映」通脹，其本身也會「釋放」部分通脹的壓力。比如人們花錢買了米、買了面，或者買了車、買了房，這部分花出去的錢就轉為商品實物，或轉為實物資產。到手的米、面、車、房當然可以再賣，再次轉為貨幣資產和貨幣購買力，但一般不是那麼容易，因為商品或需要馬上消費，或資產再變形有交易費用的麻煩。更重要的是，既然因為不看好貨幣的保值功能才加入花錢者的行列，這部分買家一般就不再偏好持幣，而寧願持有商品和實物資產。這樣一來，原來他們手持的流動性自然就「消停」了。
關於這一點，還可以用我親身經歷的一段故事來說明。上世紀60年代，我還在上海讀小學、升中學，每天上學的路上都要受到美味食物的誘惑。那是「三年困難時期」，糧食和副食供應極度緊張，政府鬆動政策後，允許「自由市場」開放。於是通向學校的街道兩側，擺滿了各式食品攤位。什麼吃的都有，就是價錢不菲，比憑本計劃供應的要貴上很多倍。可惜家母從來不給零花錢，唯有她認為合理的需要才酌量撥款。
這樣，我對路邊誘人食物的需求當然「剛性為零」。好在家裡還有網開一面的地方，就是媽媽買了一大罐伊拉克蜜棗，鎖在大衣櫃裡，每過一段時間，拿出來發孩子幾個過過癮。那時的伊拉克蜜棗，進口的，每市斤要賣5元人民幣。
後來讀《陳雲文選》，才懂得這是處理上世紀60年代通脹的措施之一。陳雲說，「一九六二年貨幣流通量達到一百三十億元，而社會流通量只要七十億元，另外六十億元怎麼辦？就是搞了幾種高價商品，一下子收回六十億元，市場物價就穩定了。」(《陳雲文選》第3卷，人民出版社1995年版，第377頁)。這裡的「幾種高價商品」，也包括本人當年吃過一個就永遠記住那個國家名字的伊拉克蜜棗。
計劃經濟下也有通貨膨脹，成因也一樣，「鈔票發得太多，導致通貨膨脹」。當時鈔票多發的原因是「一九五八年以來四年(國家財政)賬面上收大於支的數字『顯然是有虛假的』，實際上，『四年來國家有很大的虧空』。『初步估算，可能有二百幾十億元，或者更多一些。』其中，一九六一年國家虧空五十七億七千萬元。一九六二年，……實際上有一個相當大的赤字，計五十億元」(見《陳雲傳》，中央文獻出版社2005年版，第1300頁)。
結果是，「這幾年挖了商業庫存，漲了物價，動用了很大一部分黃金、白銀和外匯儲備，在對外貿易上還欠了債，並且多發了六七十億元票子來彌補財政赤字，這些都是通貨膨脹的表現」。「原因很簡單：一方面，支出鈔票多；另一方面，農業、輕工業減產，國家掌握的商品少，這兩方面不能平衡」。治本之策，當然是增加農產品和輕工產品的供應，同時控制貨幣供應，並想辦法把已經在流通中的貨幣存量收回來。
這裡非常重要的一課是千萬不要以為把所有物價都凍結起來，就等於控制了通貨膨脹。要明確，穩定物價絕不等於穩定通脹，正如管住了溫度計並不等於管住了氣溫。把當年每斤5元人民幣的伊拉克蜜棗放進物價指數——測度物價的溫度儀——當然會提升物價的讀數，但經驗說，那正是治通脹的有效措施之一。要害的是，這部分帶高了物價指數的商品物價，是不是像上文點到的那樣，賣方收回的貨幣量多，再花出去的貨幣量少？如果做得到，通脹時期部分物價的上漲，也可能避免物價衝擊社會更敏感的領域，直到最後把已發出的過多貨幣引向根除通脹的正確方向。
《貨幣的教訓》，周其仁著，北京大學出版社2012年1月。本文選自該書第三部分，略有刪改，標題為編者所加
文章來源：《金融家》
（本文只代表作者的觀點和陳述。）
