【新唐人2012年2月6日訊】（中央社倫敦5日綜合外電報導）倫敦「金融時報」今天報導，社群網站龍頭臉書（Facebook）可能即將在3月初開始於手機版刊登廣告。臉書預計5月進行50億美元的首次公開募股（IPO）。
金融時報引述數名知情人士指出，臉書為了開源，已經與未知的廣告機構討論提案，希望在臉書頁面動態訊息上顯示「主打資訊」。
此舉將考驗臉書在股東和用戶利益之間取得平衡的能力。臉書必須維持快速的營收成長，但是用戶可能不願在自己最私密的手機上，目睹小小螢幕擠滿了廣告。
臉書上週申請IPO時指出，8億5000萬名使用者有半數使用手機版，卻未能創造出「可觀的營收」。鑑於越來越多用戶拋棄電腦，轉而擁抱手機版，恐「對公司營收和財報造成負面影響」。刊登廣告是選項之一。
臉書不願對此報導置評。
其他網路公司也越來越頭痛該如何在手機版圖收費。Google上月財報令人大失所望，許多分析師就歸因是轉移到價格較低的手機廣告所致。推特（Twitter）去年曾嘗試在手機版登廣告，卻招來用戶大舉抗議，不久就以失敗移除收場。（譯者：中央社楊盈）
金融時報引述數名知情人士指出，臉書為了開源，已經與未知的廣告機構討論提案，希望在臉書頁面動態訊息上顯示「主打資訊」。
此舉將考驗臉書在股東和用戶利益之間取得平衡的能力。臉書必須維持快速的營收成長，但是用戶可能不願在自己最私密的手機上，目睹小小螢幕擠滿了廣告。
臉書上週申請IPO時指出，8億5000萬名使用者有半數使用手機版，卻未能創造出「可觀的營收」。鑑於越來越多用戶拋棄電腦，轉而擁抱手機版，恐「對公司營收和財報造成負面影響」。刊登廣告是選項之一。
臉書不願對此報導置評。
其他網路公司也越來越頭痛該如何在手機版圖收費。Google上月財報令人大失所望，許多分析師就歸因是轉移到價格較低的手機廣告所致。推特（Twitter）去年曾嘗試在手機版登廣告，卻招來用戶大舉抗議，不久就以失敗移除收場。（譯者：中央社楊盈）
