【新唐人2012年2月21日訊】（中央社利比亞米蘇拉塔20日綜合外電報導）在利比亞推翻前強人格達費的艱苦起義中，飽受戰火蹂躪的米蘇拉塔（Misrata）今天舉行40餘年來的首場投票，選出當地議會代表。
米蘇拉塔選舉委員會主席巴魯因（Mohammed Balrouin）告訴法新社，「這是場具有歷史意義的選舉。我們希望這場選舉」能為利比亞其他地區開啟先例。
他說這是6月全國選舉的「彩排」。屆時利比亞全國選民將選出制憲大會。
米蘇拉塔的居民要從242名候選人中選出28位議會代表。巴魯因表示，當地人口28萬1000人，合格選民達15萬6000人，登記投票的約有10萬1486人。
到了中午，巴魯因說投票率約為30%至60%。他說：「我們的目標是超過30%。我想快達到了。」
巴魯因也表示，出來投票的女性同胞「超出預期」。
選民在市中心投票所的封閉投票間投下神聖一票後，將手指沾上不褪色墨水，避免二次投票。
1名教師舉起沾了墨水的左手食指說：「我們這輩子第1次覺得自己是人，能做想做的事，全利比亞上下都很開心。若真主所願，情況會越來越好。」
投票所依性別有所區分。許多前反抗軍戰士穿著軍服，排隊投票。
1名前戰士因背部槍傷，一拐一拐地走著。他說：「我賣命奮戰和我朋友的犧牲，一切努力都有了成果。」「感謝主。那些陣亡將士的血沒白留。」
米蘇拉塔選舉委員會主席巴魯因（Mohammed Balrouin）告訴法新社，「這是場具有歷史意義的選舉。我們希望這場選舉」能為利比亞其他地區開啟先例。
他說這是6月全國選舉的「彩排」。屆時利比亞全國選民將選出制憲大會。
米蘇拉塔的居民要從242名候選人中選出28位議會代表。巴魯因表示，當地人口28萬1000人，合格選民達15萬6000人，登記投票的約有10萬1486人。
到了中午，巴魯因說投票率約為30%至60%。他說：「我們的目標是超過30%。我想快達到了。」
巴魯因也表示，出來投票的女性同胞「超出預期」。
選民在市中心投票所的封閉投票間投下神聖一票後，將手指沾上不褪色墨水，避免二次投票。
1名教師舉起沾了墨水的左手食指說：「我們這輩子第1次覺得自己是人，能做想做的事，全利比亞上下都很開心。若真主所願，情況會越來越好。」
投票所依性別有所區分。許多前反抗軍戰士穿著軍服，排隊投票。
1名前戰士因背部槍傷，一拐一拐地走著。他說：「我賣命奮戰和我朋友的犧牲，一切努力都有了成果。」「感謝主。那些陣亡將士的血沒白留。」
