【新唐人2012年3月7日訊】(中央社邁阿密6日法新電)高球新科球王麥克羅伊(Rory McIlroy)與全球頂尖高手在佈滿張力的球場競桿,卻從未像這回在網球場上對戰女友夥伴那麼緊張。
但話說回來,麥克羅伊女友是網壇巨星瓦芝妮雅琪(Caroline Wozniacki),與她對打的是俄羅斯的夏拉波娃(Maria Sharapova)。兩位女網好手在紐約麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)表演賽時,邀當天座上賓小麥上場。
麥克羅伊今天抵佛羅裡達州朵拉(Doral)準備首次以球王之姿參賽,他坦言,前晚在網球場上小試身手,把他給嚇呆了。
他說:「這輩子從沒這麼緊張,我敢在百萬人前揮桿,但在網球場上,發球時老想,打到觀眾就糟了。」
「因此我以低手發球,夏拉波娃很客氣,用很溫和速度回擊。」後來她的反手拍回擊出界,讓麥克羅伊拿下1分,讓全場氣氛超嗨。
「夏拉波娃找1名觀眾與她共舞,瓦芝妮雅琪跟著問觀眾,有哪位帥哥想跟她跳?我可不要看她跟別人跳舞,所以我當場高舉雙手。」
他在推特留言:「沒想到有機會在麥迪遜花園廣場打網球,感覺很棒,還贏1分;感謝上帝,她沒邀我跳舞,還是打網球比較開心。」(譯者:中央社王黛麗)
但話說回來,麥克羅伊女友是網壇巨星瓦芝妮雅琪(Caroline Wozniacki),與她對打的是俄羅斯的夏拉波娃(Maria Sharapova)。兩位女網好手在紐約麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)表演賽時,邀當天座上賓小麥上場。
麥克羅伊今天抵佛羅裡達州朵拉(Doral)準備首次以球王之姿參賽,他坦言,前晚在網球場上小試身手,把他給嚇呆了。
他說:「這輩子從沒這麼緊張,我敢在百萬人前揮桿,但在網球場上,發球時老想,打到觀眾就糟了。」
「因此我以低手發球,夏拉波娃很客氣,用很溫和速度回擊。」後來她的反手拍回擊出界,讓麥克羅伊拿下1分,讓全場氣氛超嗨。
「夏拉波娃找1名觀眾與她共舞,瓦芝妮雅琪跟著問觀眾,有哪位帥哥想跟她跳?我可不要看她跟別人跳舞,所以我當場高舉雙手。」
他在推特留言:「沒想到有機會在麥迪遜花園廣場打網球,感覺很棒,還贏1分;感謝上帝,她沒邀我跳舞,還是打網球比較開心。」(譯者:中央社王黛麗)